What About Me - Kris Kristofferson, The Borderlords

I seen another soldier who got wasted in the war

He said he left his soul there overseas

The notion he defended doesn’t matter anymore

And circumstance had brought him to his knees

We sat there in the silence of a cold and empty room

Down the Hall I heard a baby cry

He looked up from the potion he was cooking in a spoon

And nailed me with the anger in his eye

He said, do you really believe in Freedom?

I said, I do

He said, oh, what about me?

They killed both of her parents in an undercover war

For wanting all their children to be free

She said, it’s even sadder that it’s in El Salvador

They named it for the Savior don’t you see

Suddenly the Truth was like a blinding flash of light

Holy Thunder rolled across the sky

I stared into the wonder of the Warrior Jesus Christ

And destiny was burning in his eyes

He said, do you really believe in Freedom?

I said, I do

He said, oh, what about me?

And the Sandinista said, do you really believe in Freedom?

I said, I do

He said, oh, what about me?

Мен соғыста ысырап болған тағы бір сарбазды көрдім

Ол жанын сол жерде шетелде қалдырғанын айтты

Ол қорғаған түсінік енді маңызды емес

Ал жағдай оны тізе бүктірді

Біз салқын және бос бөлменің тыныштығында отырдық

Дәлізде мен сәбидің жылағанын естідім

Ол ас қасық пісірген қарағынан қарады

Көзіндегі ашумен мені шегелеп алды

Ол сен шынымен Бостандыққа сенесің бе?

Мен дедім, боламын

Ол: «Ой, мен ше?

Олар жасырын соғыста оның екі ата-анасын да өлтірді

Олардың барлық балаларын босатқаны үшін

Оның айтуынша, оның Сальвадорда болуы одан да өкінішті

Олар оны Құтқарушы үшін атады, көрмейсіз бе

Кенеттен Шындық соқыр жарқылдай болды

Қасиетті найзағай аспанға айналды

Мен жауынгер Иса Мәсіхтің                                                                                                                                                                                    |

Оның көзінде тағдыр лаулап тұрды

Ол сен шынымен Бостандыққа сенесің бе?

Мен дедім, боламын

Ол: «Ой, мен ше?

Сандиниста: "Сіз шынымен Бостандыққа сенесіз бе?"

Мен дедім, боламын

Ол: «Ой, мен ше?