The Wonder - Kris Kristofferson
С переводом

The Wonder - Kris Kristofferson

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189570

Төменде әннің мәтіні берілген The Wonder , суретші - Kris Kristofferson аудармасымен

Ән мәтіні The Wonder "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Wonder

Kris Kristofferson

Оригинальный текст

There’s a song in my soul for the sun going down

When it dies at the end of the day

With the sadness descending as soft as the sound

Of the life that was slipping away

The heavens above me seem empty and gray

As dreams that won’t ever come true

Then the star-spangled glory of love fill the skies

And my heart with the wonder of you

Pretty berries I carry to you

Pretty flowers still hold in your hand

Pretty reasons for dreams coming true

And for doing the best that you can

I swear to be thankful the rest of my days

And wear the whatever I do

For the chance I was given to live and believe

In the love and the wonder of you

Перевод песни

Күннің батуына арналған жанымда ән бар

Ол күннің соңында өлгенде

Дыбыс сияқты жұмсақ мұңмен

Сырғып бара жатқан өмірден

Менің үстімдегі аспан бос және сұр болып көрінеді

Ешқашан орындалмайтын армандар сияқты

Содан кейін жұлдызды жарқыраған махаббат даңқы аспанды толтырады

Ал жүрегім сені таңғалдырады

Әдемі жидектер мен сізге алып барамын

Әдемі гүлдер әлі де қолыңызда

Армандардың орындалу себептері

Және қолыңыздан келгеннің бәрін жасағаныңыз үшін

Қалған күндерімде шүкіршілік етуге ант етемін

Мен не істесем де, оны киіңіз

Маған өмір сүру және сену мүмкіндігі берілгені үшін

Сізге махаббат пен ғажайып  

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз