Sandinista - Kris Kristofferson, The Borderlords
Төменде әннің мәтіні берілген Sandinista , суретші - Kris Kristofferson, The Borderlords аудармасымен
Ән мәтіні Sandinista "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sandinista
Kris Kristofferson, The Borderlords
Оригинальный текст
Sandinista, you can hold your head up high
You have given back their Freedom
You have lived up to your name
Sandinista, may your spirit never die
Hold the candle to the darkness
You’re the keeper of the flame
Sandinista, keep believing in the dream
The truth is stronger than the shadows
Keep it shining in your eyes
Sandinista, may the soldiers disappear
May your children live forever
May their laughter fill your lives
Sandinista, los fuerzas de la oscuridad
Nunca pueden extinguir la puridad de tu llama revolutionara
Con su terror y sus mentiras
Con su dinero y sys maquinas
La libertad en tus ojus
El amor caliente en tu corozon
Son fuerzas mas poderosas
Que las armas de la guerra
Sandinista, you can hold your head up high
You have given back their Freedom
You have lived up to your name
Sandinista, may your spirit never die
Hold the candle to the darkness
You’re the keeper of the flame
Перевод песни
Сандиниста, сіз басыңызды жоғары көтере аласыз
Сіз олардың еркіндігін қайтардыңыз
Сіз өзіңіздің атыңызға дейін тұрдыңыз
Сандиниста, рухың ешқашан өлсін
Шамды қараңғылыққа дейін ұстаңыз
Сіз жалынның сақтаушысысыз
Сандиниста, арманға сене бер
Шындық көлеңкеден де күшті
Көздеріңізде жарқырап тұрсын
Сандиниста, солдаттар жоғалып кетсін
Балаларыңыз мәңгілік өмір сүрсін
Олардың күлкілері сіздің өміріңізге толы болсын
Сандиниста, los fuerzas de la oscuridad
Nunca pueden extinguir la puridad de tu llama revolutionara
Con su terror y sus mentiras
Con su dinero y sys maquinas
Liberad en tus ojus
El amor caliente en tu corozon
Son fuerzas mas poderosas
Que las armas de la guerra
Сандиниста, сіз басыңызды жоғары көтере аласыз
Сіз олардың еркіндігін қайтардыңыз
Сіз өзіңіздің атыңызға дейін тұрдыңыз
Сандиниста, рухың ешқашан өлсін
Шамды қараңғылыққа дейін ұстаңыз
Сіз жалынның сақтаушысысыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз