Chase The Feeling - Kris Kristofferson
С переводом

Chase The Feeling - Kris Kristofferson

Альбом
This Old Road
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246060

Төменде әннің мәтіні берілген Chase The Feeling , суретші - Kris Kristofferson аудармасымен

Ән мәтіні Chase The Feeling "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Chase The Feeling

Kris Kristofferson

Оригинальный текст

It takes one to know one, baby

I know how you feel

You got your hunger

And some problems that are real

And you’re dealing with some demons

Who are driving you insane

And I’ve seen them drag you screaming

Down the hallways of your brain

And you got loaded again

Ain’t you handsome when you’re high

Nothing matters

Chase the feeling 'til you die

Let it right on in there, baby

Let it run your life

Let it run your children off

And let it run your wife

Let it take the joy you love

And turn it to despair

You knew you knew better, baby

You just didn’t care

And you got loaded again

Ain’t you handsome when you’re high

Nothing matters

Chase the feeling 'til you die

Blame it on the moonlight, baby

Think of number one

Tangled up in two

When you were shining like the sun

With a pretty piece of hunger

Who was younger than her eyes

On the scale of cosmic thunder

It’s a wonder you’re alive

And you got loaded again

Ain’t you handsome when you’re high

Nothing matters

Chase the feeling 'til you die

Перевод песни

Бір білу керек, балақай

Сенің сезіміңді білемін

Сіз аштықты сезіндіңіз

Және кейбір нақты мәселелер

Ал сіз кейбір жындармен айналысасыз

Сені жынды қылатын кім

Мен олардың сізді айғайлап сүйреп апарғанын көрдім

Миыңыздың                                                                                                                                       дәліз            

Ал сіз қайтадан жүктелдіңіз

Бойыңда әдемі емессің бе

Ештеңе маңызды емес

Өлгенше сезімді қуда

Сол жерде қоя бер, балақай

Бұл сіздің өміріңізді бастаңыз

Бұл балаларыңызды жүргізсін

Ал әйеліңізді басқаруға рұқсат етіңіз

Сізге сүйетін қуанышқа жол беріңіз

Және оны үмітсіздікке  төңкеріңіз

Сен жақсырақ білетініңді білдің, балақай

Сіз жай ғана мән бермедіңіз

Ал сіз қайтадан жүктелдіңіз

Бойыңда әдемі емессің бе

Ештеңе маңызды емес

Өлгенше сезімді қуда

Ай нұрына кінәлі, балақай

Бір санды ойлап көріңіз

Екіге шатастырылды

Күндей жарқырап тұрған кезде

Әдемі аштықпен

Кім оның көзінен жас еді

Ғарыштық найзағай шкаласында

Сіздің тірі екеніңіз таңқаларлық

Ал сіз қайтадан жүктелдіңіз

Бойыңда әдемі емессің бе

Ештеңе маңызды емес

Өлгенше сезімді қуда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз