War Curse - Kreator
С переводом

War Curse - Kreator

Альбом
Hordes of Chaos
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250360

Төменде әннің мәтіні берілген War Curse , суретші - Kreator аудармасымен

Ән мәтіні War Curse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

War Curse

Kreator

Оригинальный текст

Envision World War Two

In a land that’s ruled by hate and hunger

I guide the fading souls

As bodies drown in flames

All the world is a cemetery

A new order is dispersed

Like a brutal catharsis

This is the dawning of the

Warcurse

Echoes death’s eternal call

Hatred is forever

Warcurse

Peace, forever be disturbed

Violence is conquering the world

Dreams to erase

The ones that they forever despise

Perverse ideology

From the lowest sons of the soil

I am watching, ever-present

Suffers from every race

Take a look into the mirror

And you will see my face

Warcurse

Echoes death’s eternal call

Hatred is forever

Warcurse

Peace, forever be disturbed

Violence is conquering the world

Air raid shelters as the sirens scream

Words to ease all mortal fear

Lift the souls off on the German front

Counting cadavers on the lost

Soldiers of hate, Nazi leaders and civilians

I will take them to where they belong

For I’ve seen many wars

Heard a hundred calls to arms

Salvation is my name, alarm!

Pure hate is in the air that I breath

Pure hate

A sickness that’s known as pure hate

Abnormal cruelty brings no victory to this war

Pure hate, the wise saw it coming

Pure hate, the mighty paved the path

Pure hate

My kiss of death comes as a blessing not a curse

The curse lives on and on and on and on

And on and on and on and on and on

And on and on and on

Gggggrhhhh, eternal

Warcurse

Warcurse

Warcurse

Warcurse

Violence is conquering the world!

Перевод песни

Екінші дүниежүзілік соғысты елестетіңіз

Жек көрушілік пен аштық билеген елде

Мен өшіп бара жатқан жандарды жетелеймін

Денелер отқа батып бара жатқанда

Бүкіл әлем зират

 Жаңа тәртіп таратылды

Қатал катарсис сияқты

Бұл таңның атуы

Соғыс қарғысы

Өлімнің мәңгілік шақыруын қайталайды

Жек көру мәңгілік

Соғыс қарғысы

Бейбітшілік мәңгі бұзылсын

Зорлық  әлемді жаулап алуда

Өшіретін армандар

Олар мәңгілік жек көретіндер

Бұзық идеология

Топырақтың ең төменгі ұлдарынан

Мен қадағалап отырамын

Әр нәсілден зардап шегеді

Айнаға қараңыз

Сіз менің бетімді көресіз

Соғыс қарғысы

Өлімнің мәңгілік шақыруын қайталайды

Жек көру мәңгілік

Соғыс қарғысы

Бейбітшілік мәңгі бұзылсын

Зорлық  әлемді жаулап алуда

Сиреналар айғайлағанда, әуе шабуылы баспаналары

Барлық өлім қорқынышын жеңілдететін сөздер

Неміс майданында жандарды көтеріңіз

Жоғалған мәйіттерді санау

Жек жауынгерлер, нацистік жетекшілер және бейбіт тұрғындар

Мен оларды қайда жататын жерге апарамын

Өйткені мен көп соғысты көрдім

Жүз жарақ қауын естілді

Құтқарылу - бұл менің атым, дабыл!

Мен тыныс алатын ауада таза өшпенділік бар

Таза жек көрушілік

Таза жек көрушілік деп аталатын ауру

Қалыпты қатыгездік бұл соғысқа жеңіс әкелмейді

Таза өшпенділік, оның келе жатқанын дана көрді

Таза өшпенділік, құдіреттілер жол салды

Таза жек көрушілік

Менің өлім сүйгенім қарғыс емес, бата ретінде келеді

Қарғыс жанады және қосулы және қосулы

Және қосу және қосу және қосу және қосу

Әрі            және және және және 

Gggggrhhhh, мәңгілік

Соғыс қарғысы

Соғыс қарғысы

Соғыс қарғысы

Соғыс қарғысы

Зорлық  әлемді жаулап алуда!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз