Voices of the Dead - Kreator
С переводом

Voices of the Dead - Kreator

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273090

Төменде әннің мәтіні берілген Voices of the Dead , суретші - Kreator аудармасымен

Ән мәтіні Voices of the Dead "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Voices of the Dead

Kreator

Оригинальный текст

Oldest dream within a dream

Cold but sweet and tempting

As I look into those eyes long gone

And it feels like you were still a part

Of this restless world

From beyond you reach out for my hand

Come closer follow me

Are you willing to pay the price

To see what the future will bring

Here in the place where the weak become strong

And the lowest of life become kings

All are lost in euphoria

No failure or earthly disease

Glorious and proud, stands the beggar now crowned

Who once lived a life on his knees

Tonight I hear you whisper

Deep inside within my head

Tonight I see familiar faces

Voices of the dead calling me

Are you aware of the hate and the greed

That would fall forever from you

Do you believe that this mortal coil

Is the only path you can choose

Memories of life

Memories of death

Right here its all the same

So come on over to the other side

And let go of this life of pain

Tonight I hear you whisper

Deep inside within my head

Tonight I see familiar faces

Voices of the dead calling me

So my friend don’t leave me now

There’s nothing I would miss here

Let me join the circle now and teach me how to fly

Love and hate, lust and joy

I have seen it all here

So lead me through and light my path

Embrace me as I die

Перевод песни

Армандағы ең көне арман

Суық, бірақ тәтті және тартымды

Мен көзге қарағанымдай, олар ұзаққа созылды

Және бұл сіз сияқты, сіз сияқты

Бұл беймаза әлем туралы

Артынан сен менің қолыма соз

Маған жақынырақ кел

Сіз бағаны төлеуге дайынсыз ба?

Болашақ не әкелетінін көру үшін

Міне, әлсіздер күшейетін жерде

Ал ең төменгі адамдар патшаға айналады

Барлығы эйфорияда жоғалады

Сәтсіздік немесе жер ауруы жоқ

Даңқты және мақтаншақ, қазір тәж киген қайыршы тұр

Бір кездері тізе қосып өмір сүрген

Бүгін түнде  сенің сыбырлағаныңды естимін

Басымның терең ішінде

Бүгін түнде мен таныс жүздерді көрдім

Мені шақырған өлілердің дауыстары

Сіз өшпенділік пен ашкөздік туралы білесіз бе?

Бұл сенен мәңгілікке құлап кетер еді

Сіз бұл өлімге сенесіз бе?

Сіз таңдай алатын жалғыз жол

Өмір туралы естеліктер

Өлім туралы естеліктер

Бұл жерде бәрі бірдей

Сонымен, екінші жағына келіңіз

Бұл азапты өмірден  болыңыз

Бүгін түнде  сенің сыбырлағаныңды естимін

Басымның терең ішінде

Бүгін түнде мен таныс жүздерді көрдім

Мені шақырған өлілердің дауыстары

Сондықтан менің досым мені қазір қалдырмайды

Бұл жерде мен жібермейтін ештеңе жоқ

Маған қазір   шеңберге                                           |

Махаббат пен жек көру, нәпсі мен қуаныш

Мен мұның бәрін осында көрдім

Мені өз жолымды жарықтандырыңыз

Өлгенімде мені құшақтап ал

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз