Replicas of Life - Kreator
С переводом

Replicas of Life - Kreator

Альбом
Violent Revolution
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
454260

Төменде әннің мәтіні берілген Replicas of Life , суретші - Kreator аудармасымен

Ән мәтіні Replicas of Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Replicas of Life

Kreator

Оригинальный текст

Like the strangest of all nightmares came to life

Like misfortune of all nations combined

Like the heart of what once was has turned to ice

Metropolis has taken all the dreams of creatures once godlike

Born under a dark sign of hatred terror and despair

Thorn apart from deep inside you see depression everywhere

Sanity is hard to keep in times where everything seems cursed

Victory for those who deny their souls for all they’re worth

Hell on earth

Finally open it’s gates

Silence is broken chaos is here

Dead souls are feeding the flames

Hell on earth

Nothing remains in this night

Final destruction of all

Replicas Of Life

Ice is raining on their souls

Like the coming of the last embrace

Lines show history of fear carved in stone

On this city’s face

Storm winds of lava brings the doom

Of future lust and pride

Arogance of ignorant minds

Of profit finally has died

Hell on earth

Finally open it’s gates

Silence is broken chaos is here

Dead souls are feeding the flames

Hell on earth

Nothing remains in this night

Final destruction of all

Replicas Of Life

In dying cities of this world

There’s only Replicas Of Life

And as those cities drown in flame

In misery they’ll die in pain

Die in pain, die in pain

Live in fear and die in pain

Die in pain, die in pain

Live in fear and die in pain

Hell on earth

Finally open it’s gates

Silence is broken chaos is here

Dead souls are feeding the flames

Hell on earth

Nothing remains in this night

Final destruction of all

Replicas Of Life

In dying cities of this world

There’s only replicas of life

And as those cities drown in flame

In misery they’ll die in pain

Перевод песни

Барлық түндердің ең оғаш  өмірге                                                                    |

Барлық халықтардың біріктірілген бақытсыздығы сияқты

Бір кездегі жүрек мұзға айналғандай

Метрополис бір кездері құдайға ұқсайтын жаратылыстардың барлық армандарын қабылдады

Террор мен үмітсіздік өшпенділігінің қараңғы белгісінде дүниеге келген

Тікеннен бөлек, сіз барлық жерде депрессияны көресіз

Барлығы лағынет болып көрінетін уақытта ақыл-ойды сақтау қиын

Барлық құндылығы үшін өз жандарын жоққа шығаратындардың жеңісі

Жердегі тозақ

Соңында оның қақпасын ашыңыз

Тыныштық бұзылған хаос міне міне

Өлі жандар жалынмен қоректенеді

Жердегі тозақ

Бұл түнде ештеңе қалмайды

Барлығын түпкілікті жою

Өмірдің көшірмелері

Жандарына мұз жауады

Соңғы құшақтың келуі сияқты

Сызықтар тасқа қашалған қорқыныш тарихын көрсетеді

Бұл қаланың бетінде

Лаваның дауылды желдері апат әкеледі

Болашақ құштарлық пен мақтаныш

Надандардың  тәкаппарлығы

Ақырында пайда  өлді

Жердегі тозақ

Соңында оның қақпасын ашыңыз

Тыныштық бұзылған хаос міне міне

Өлі жандар жалынмен қоректенеді

Жердегі тозақ

Бұл түнде ештеңе қалмайды

Барлығын түпкілікті жою

Өмірдің көшірмелері

Бұл әлемнің өліп жатқан қалаларында

Тек өмірдің көшірмелері бар

Сол қалалар отқа батып бара жатқанда

Олар қайғы-қасіретпен өледі

Ауырсынумен өледі, ауырсыну

Қорқынышпен өмір сүріп, ауырып өліңіз

Ауырсынумен өледі, ауырсыну

Қорқынышпен өмір сүріп, ауырып өліңіз

Жердегі тозақ

Соңында оның қақпасын ашыңыз

Тыныштық бұзылған хаос міне міне

Өлі жандар жалынмен қоректенеді

Жердегі тозақ

Бұл түнде ештеңе қалмайды

Барлығын түпкілікті жою

Өмірдің көшірмелері

Бұл әлемнің өліп жатқан қалаларында

Тек өмірдің көшірмелері бар

Сол қалалар отқа батып бара жатқанда

Олар қайғы-қасіретпен өледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз