Het Antwoord Van Flappie - Kraantje Pappie
Төменде әннің мәтіні берілген Het Antwoord Van Flappie , суретші - Kraantje Pappie аудармасымен
Ән мәтіні Het Antwoord Van Flappie "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Het Antwoord Van Flappie
Kraantje Pappie
Оригинальный текст
Het was kerstochtend 1961
Ik weet het nog precies want mijn hok zat niet goed dicht
En dat kloteventje Youp kwam effe kijken
En dus toen hij mij pakte heb ik op z’n shirt gepist
En ik dacht als dat rotjoch straks naar bed gaat
Ben ik weg en pak m’n biezen want dit hok is me te klein
En die klotevader van 'm heb vast plannen me te vangen
Maar ik zorg dat 'ie me niet te pakken krijgt
Want hij heeft het hok niet goed dicht gedaan
En die rotfamilie hierzo vind ik kut
En ze laten 's avonds telkens alle lichten aan
Dus doe geen oog dicht, wil ik gaan slapen, fuck
Ik zit liever achter de konijnen bitches aan
En wip me suf
Het was eerste kerstdag 1961
Ach ik weet het nog zo goed, ik zag ze zoeken met elkaar
Maar ze keken alle drie niet goed in het fietsenschuurtje
Want daar zat ik zo ontspannen flink te schijten in een laars
Ze zochten samen, samen tot de koffie
En dat ventje bleef maar janken, wat een mietje is het toch
En ik maar lachen, ik kon alleen maar lachen
Maar geen hond die kwam erachter, niemand die in 't schuurtje zocht
Want hij heeft het hok niet goed dicht gedaan
En die rotfamilie hierzo vind ik kut
En ze laten 's avonds telkens alle lichten aan
Dus doe geen oog dicht, wil ik gaan slapen, fuck
Ik zit liever achter de konijnen bitches aan
En wip me suf
Het was eerste kerstdag 1961
En de vader van het ventje die had boodschappen gedaan
En toen had 'ie een dood konijn van Aldi
En toen maar stoken, de oven die ging aan
En ik moest kotsen want ik wist al te goed
Dat als ik niet snel ontsnapt was, lag ik zelf op die plaat
En die kleine, die kleine boze Youp daar
Die dacht vast bij zichzelf, ik kom terug wanneer papa dadelijk slaapt
En hij is gillend en stampend naar bed gegaan
Maar dat was geacteerd want hij wist gelijk
Heeft papa zijn konijn in kokend vet gedaan
Pakt hij vader terug als 'ie niet kijkt
En hoorde pa en ma nog even kletsen
Maar wist dit is mijn tijd
Het was tweede kerstdag 1961
Ik zat nog steeds in het schuurtje, goed verstopt en voelde kou
En toen kwam kleine Youp naar binnen met z’n vader
In een bakfiets, in zijn polsen zaten wonden
Om zijn nek hing er een touw
Перевод песни
Бұл 1961 жылдың Рождестволық таңы еді
Менің лифтім дұрыс жабылмағандықтан дәл есімде
Ал әлгі қарғыс атқыр Юп бір қарап келді
Сөйтіп, ол мені ұстап алған кезде мен оның көйлегін иіскедім
Ал мен әлгі бейбақ кейін төсекке қашан жатады деп ойладым
Мен кеттім және сөмкелерімді жинадым ба, өйткені бұл шатыр тым кішкентай?
Ал оның әлгі ақымақ әкесінің жоспарлары бар болуы керек
Бірақ оның мені ұстамауын қадағалаймын
Өйткені ол торды дұрыс жаппаған
Менің ойымша, бұл шіріген отбасы
Олар түнде барлық шамдарды қосулы қалдырады
Сондықтан ұйықтама, мен ұйықтағым келеді, бля
Мен қоян қаншықтарды қуғаным жөн
Мені сүртіңіз
Бұл 1961 жылғы Рождество күні болатын
О, мен оны өте жақсы еске аламын, мен олардың бір-бірімен іздестіргенін көрдім
Бірақ үшеуі де велосипед сарайына мұқият қарамады
Өйткені ол жерде мен өте босаңсып, етікке мініп жүрдім
Олар кофе ішкенге дейін бірге іздеді
Ал әлгі бала жылай берді, бұл не деген әпке
Мен тек күлемін, тек күле алдым
Бірақ ешбір ит білмеді, сарайға ешкім қарамады
Өйткені ол торды дұрыс жаппаған
Менің ойымша, бұл шіріген отбасы
Олар түнде барлық шамдарды қосулы қалдырады
Сондықтан ұйықтама, мен ұйықтағым келеді, бля
Мен қоян қаншықтарды қуғаным жөн
Мені сүртіңіз
Бұл 1961 жылғы Рождество күні болатын
Ал баланың әкесі дүкен аралап жүрген
Сосын оның Әлдиден өлген қояны бар екен
Ал сосын, қосылған пешті жағыңыз
Ал мен құсуға тура келді, өйткені мен бәрін жақсы білетінмін
Тез қашып құтылмасам, сол табақта өзім жата беретін едім
Ал әлгі кішкентай бала, мына жақтағы кішкентай ашулы Юп
Ол өз-өзінен ойлаған болуы керек, мен жақында әкем ұйықтағанда қайтамын
Ол төсекке айқайлап, таптап кетті
Бірақ бұл әрекет болды, өйткені ол бірден білді
Әкем қоянын қайнаған майға салды
Әкесін қарамай қайтып алады ма
Біраз уақыт па ан маның сөйлескенін естідім
Бірақ бұл менің уақытым екенін білдім
Бұл 1961 жылғы бокс күні болатын
Мен әлі сарайда жақсы жасырылған суық
Содан кейін кішкентай Юп әкесімен бірге келді
Жүк велосипедінде оның білегінде жаралар болған
Мойнында арқан болды
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз