De Manier - Kraantje Pappie, Bizzey

Hoe jij danst is kunst

Iedereen die kijkt die ziet weer wat anders

Niemand weet precies wat je doet

Want de ene man gluurt en de ander die sjanst

Maar niemand die komt echt in je buurt

Want je aura spreekt boekdelen

Dit is jouw nacht je wilt geen vloer delen

Je bent niet te vangen met een simpele zin

En je vriendinnenkring waakt want ze weten dat ze vallen in de smaak

Maar ikke sta stil en verdwijn in de sfeer

Ben sowieso geen type dat het zomaar probeert

En Bizzey tikt me aan en zegt: «Kraan, je staart.»

Nooit geweten dat er zoiets magisch bestaat

Dus ik loop naar jou en zeg niet veel

Maar blijf nog even dansen als wil

Want de manier waarop jij danst

Is hoe ik mij voel, is hoe ik mij voel baby

De manier waarop jij lacht

Is hoe ik mij voel, is hoe ik mij voel baby, baby

(oeh baby, oeh baby)

En de nacht duurt voort

Ik ben benieuwd naar je naam en vraag me af waar kom je vandaan

En waar gaan we heen is er een kans voor ons twee of ben ik alleen

En word ik morgen wakker met de vraag in m’n hoofd

Had ik even met haar moeten praten gewoon

En hadden we dan samen op een kamer kunnen zitten en misschien wel kunnen

klikken of is alles een droom

Gek genoeg vind ik het eng, je lijkt zo out of my league

Net als je Roley of je Audemar Pi

Bizzey tikt me aan en zegt: «Ze houdt ervan B, ben jij een Van der Zouwen of

niet?»

Dus ik loop naar jou en zeg niet veel

Maar blijf nog even dansen als je wil

Want de manier waarop jij danst

Is hoe ik mij voel, is hoe ik mij voel baby

De manier waarop jij lacht

Is hoe ik mij voel, is hoe ik mij voel baby, baby

(oeh baby, oeh baby)

Ik heb haar nog nooit gezien

Waar komt zij opeens vandaan?

Hoe ben ik spontaan verliefd vanavond

Ze kruist mijn blik niet eens

Maar ze weet dat ik kijk

En zo te zien doet zij dit vaker

Want de manier waarop jij danst

Is hoe ik mij voel, is hoe ik mij voel baby

De manier waarop jij lacht

Is hoe ik mij voel, is hoe ik mij voel baby, baby

(oeh baby, oeh baby)

(zo goed, zo goed, zo goed, oeh baby)

(zo goed, zo goed, zo goed, oeh baby)

Қалай билейсің   өнер

Қарағанның бәрі басқаша көреді

Не істеп жатқаныңызды ешкім білмейді

Себебі бір адам қарап, екіншісі қарап тұрады

Бірақ саған ешкім жақындамайды

Өйткені сіздің аураңыз көп нәрсені айтады

Бұл сіз                                                                                  |

Сіз жай сөйлеммен ұстай алмайсыз

Ал достарыңыздың шеңбері қарап отыр, өйткені олар дәмсіз екенін біледі

Бірақ мен бір орында тұрмай, сферада жоғалып кетемін

Мен бәрібір жай ғана тырысатын адам емеспін

Ал Биззей мені түртіп, «Түр, құйрығың» дейді.

Мұндай сиқырлы нәрсе бар екенін ешқашан білмедім

Сондықтан мен саған барып, көп нәрсені айтпаймын

Бірақ қаласаңыз билей беріңіз

Себебі сен билейсің

Мен өзімді қалай сезінемін, дәл солай сәби сезінемін

Сіз қалай күлесіз

Мен өзімді сондай сезінемін, балақай

(о, балам, балам)

Ал түн  жалғасуда

Мен сіздің атыңызды және таңқаларлық жеріңізді білгім келеді

Ал қайда барамыз екеумізге мүмкіндік бар немесе мен жалғыз ба

Мен ертең менімен бірге оянамын

Мен онымен сөйлесуім керек пе еді?

Біз бір бөлмеде бірге отырған болар едік және мүмкін болар едік

басыңыз немесе бәрі арман

Бір қызығы, мен бұл қорқынышты деп ойлаймын, сіз менің лигамнан тыс көрінесіз

Дәл сіз Роли немесе сіз Аудемар Пи сияқты

Биззей мені түртіп: «Ол оны жақсы көреді B, сен Ван дер Зувенсің бе әлде

емес пе?

Сондықтан мен саған барып, көп нәрсені айтпаймын

Бірақ қаласаңыз билей беріңіз

Себебі сен билейсің

Мен өзімді қалай сезінемін, дәл солай сәби сезінемін

Сіз қалай күлесіз

Мен өзімді сондай сезінемін, балақай

(о, балам, балам)

Мен оны ешқашан көрген емеспін

Ол кенеттен қайдан келді?

Мен бүгін түнде қалай  өздігінен ғашық болдым?

Ол тіпті менің көзімді де алмайды

Бірақ ол менің көрінетінімді біледі

Және ол мұны жиі жасайтын сияқты

Себебі сен билейсің

Мен өзімді қалай сезінемін, дәл солай сәби сезінемін

Сіз қалай күлесіз

Мен өзімді сондай сезінемін, балақай

(о, балам, балам)

(сонша жақсы, өте жақсы, жақсы о, балақай)

(сонша жақсы, өте жақсы, жақсы о, балақай)