Төменде әннің мәтіні берілген Kör Bıçak , суретші - Koz, Mehmet Yaşar Günaçgün, Gökhan Durak аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Koz, Mehmet Yaşar Günaçgün, Gökhan Durak
Bir gün arti bir gün daha
Bir günahti her gün daha
Bir gün akti gözyaslarim
Durmadi durmadi
Yemin olsun bir gün daha
Dedim olsun bir gün daha
Senede bir bir gün daha
Olmadi Olmadi
Önlerime duvarlar örseler
Kara sevdam hergün öldürseler
Kör biçagim kimseleri kesemem
Beni yine beni yine teninle (seninle) bileseler
Gözlerimi kor demirle delseler
Üzerimi topraklarla örtseler
Sapli durur rengi gözlerinin
Sana kayar sana kaçar yine deli aklim benim
Söz: Yasar Günaçgün
Müzik: Yasar Günaçgün — Alper Arundar
Тағы бір күн, тағы бір күн
Әр күн күнә болды
Бір күні менің көз жасым ағып кетеді
Тоқтаған жоқ, тоқтаған жоқ
Мен тағы бір күн ант етемін
Тағы бір күн болсын дедім
Жылына тағы бір күн
Болмады
Олар менің алдымда қабырғаларды тұрғызады
Қара махаббатым күнде өлтірсе де
Менің доғал жүзім ешкімді кесіп тастай алмайды
Егер олар мені сіздің теріңізбен (сізбен бірге) қайтадан білсе болды
Көзімді қара темірмен тесіп өтсе
Егер олар мені жермен толтырса
Тұтқаны көзіңіздің түсін тоқтатады
Саған тайып, тағы қашады сенен, ессіз ойым
Әні: Ясар Гуначгун
Музыка: Ясар Гүначгун — Альпер Арундар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз