Төменде әннің мәтіні берілген Ropes , суретші - Kovic аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kovic
I remember how we used to be
The cheap sweets and the magazines
We’d just play all the free CD’s
I, I remember how we used to be
All the days that we used to laugh
The shit games and the trading cards
We’d pull faces in photographs
I, I remember how we used to laugh
And I know that we’ve grown apart
Crossed wires and we’ve broken hearts but
I know how it used to be, how it used to be
When it feels like your heads going under (oh…)
I’ll break down your silence and I’ll be your ropes
When it feels like the streetlights don’t burn bright (oh…)
I’ll break down your silence and I’ll be your ropes to guide you home…
I’ll bring you home…
I remember how we used to be
Just two kids on a weary street
We’d play drums on the concrete
I, I remember how we used to be
And all the days that we used to try
To get girls on a Friday night
We’d give up when we got denied but
I remember how we used to try
And I know that we’ve grown apart
Crossed wires and we’ve broken hearts but
I know how it used to be, how it used to be
When it feels like your heads going under (oh…)
I’ll break down your silence and I’ll be your ropes
When it feels like the streetlights don’t burn bright (oh…)
I’ll break down your silence and I’ll be your ropes to guide you home…
I’ll bring you home…
To guide you home…
I’ll bring you home…
Everybody get lost sometimes
I know how how it goes
I, don’t know what you’re looking for
I’m knocking at your door
Everybody get lost sometimes
I know how how it goes
I, don’t know what you’re looking for
I’m knocking at your door
When it feels like your heads going under (oh…)
I’ll break down your silence and I’ll be your ropes
When it feels like the streetlights don’t burn bright (oh…)
I’ll break down your silence and I’ll be your ropes to guide you home…
I’ll bring you home…
To guide you home…
I’ll bring you home…
Біз қалай болғанымыз есімде
Арзан тәттілер мен журналдар
Біз барлық тегін ықшам дискілерді ойнататын едік
Бұрынғыдай болғанымыз есімде
Біз күлетін күндердің барлығы
Ойындар мен сауда карталары
Біз фотосуреттердегі беттерді тартамыз
Бұрынғыдай күлгеніміз есімде
Мен біздің бір-бірімізден айырылғанымызды білемін
Сымдарды кесіп өттік, бірақ біз жүректерді жараладық
Бұрын қалай болғанын, қалай болғанын білемін
Бастарыңыз төмен түскендей болған кезде (о...)
Мен сенің тыныштығыңды бұзамын және сенің арқан боламын
Көше шамдары жанбай тұрғандай сезілгенде (о...)
Мен сенің тыныштығыңды бұзамын және үйіңе апаратын арқан боламын...
мен сені үйге апарамын...
Біз қалай болғанымыз есімде
Екі бала шаршаған көшеде
Біз бетонда барабан ойнайтынбыз
Бұрынғыдай болғанымыз есімде
Біз тырысатын күндердің барлығы
Жұма күні түнде қыздарды қабылдау үшін
Біз бас тартқанда берер едік, бірақ
Біз қалай қолданғанымыз есімде
Мен біздің бір-бірімізден айырылғанымызды білемін
Сымдарды кесіп өттік, бірақ біз жүректерді жараладық
Бұрын қалай болғанын, қалай болғанын білемін
Бастарыңыз төмен түскендей болған кезде (о...)
Мен сенің тыныштығыңды бұзамын және сенің арқан боламын
Көше шамдары жанбай тұрғандай сезілгенде (о...)
Мен сенің тыныштығыңды бұзамын және үйіңе апаратын арқан боламын...
мен сені үйге апарамын...
Үйге жеткізу үшін…
мен сені үйге апарамын...
Барлығы кейде адасып қалады
Мен оның қалай өтетінін білемін
Мен, не іздеп жатқаныңызды білмеймін
Мен сенің есігіңді қағып жатырмын
Барлығы кейде адасып қалады
Мен оның қалай өтетінін білемін
Мен, не іздеп жатқаныңызды білмеймін
Мен сенің есігіңді қағып жатырмын
Бастарыңыз төмен түскендей болған кезде (о...)
Мен сенің тыныштығыңды бұзамын және сенің арқан боламын
Көше шамдары жанбай тұрғандай сезілгенде (о...)
Мен сенің тыныштығыңды бұзамын және үйіңе апаратын арқан боламын...
мен сені үйге апарамын...
Үйге жеткізу үшін…
мен сені үйге апарамын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз