Төменде әннің мәтіні берілген Nobody Like You , суретші - Kovic аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kovic
How was I to know?
I was falling like a stone
Into your soul
How was I to know?
I’ve been by your side
As you strayed from wrong to right
If you’ve never been told
How was I to know?
All your sins will fade like whispers in the night
You can testify
A thousand times
But you won’t change my mind
'Cause there ain’t nobody like you
(Nobody like)
No, there ain’t nobody like you
I won’t say goodbye or compromise
No, I won’t change my mind
'Cause there ain’t nobody like you
(Nobody like)
No, there ain’t nobody
Nobody like you
How was I to know?
That she’d slowly take control
It was so cold
How was I to know?
But I won’t criticize
As she strays from wrong to right
If you’ve never been told
How were you to know?
You can testify
A thousand times
But you won’t change my mind
'Cause there ain’t nobody like you
(Nobody like)
No, there ain’t nobody like you
I won’t say goodbye or compromise
No, I won’t change my mind
'Cause there ain’t nobody like you
(Nobody like)
No, there ain’t nobody
Nobody like you
And I know you’ve gone too wrong
Every time when you came around
And I know nobody’s gold
When the thorns we play in ground
So you beg and hold the pain
But we burn to the bitter end
Then we grow from the bitter end
You can testify
A thousand times
But you won’t change my mind
'Cause there ain’t nobody like you
No, there ain’t nobody
(Nobody like)
I won’t say goodbye or compromise
I won’t change my mind
'Cause there ain’t nobody like you
(Nobody like)
Ain’t nobody like you
You can testify
A thousand times
You won’t change my mind
'Cause there ain’t nobody like you
(Nobody like)
There ain’t nobody like you
I won’t say goodbye or compromise
No, I won’t change my mind
'Cause there ain’t nobody like you
(Nobody like)
No, there ain’t nobody
Nobody like you
Мен қалай білдім?
Мен тас сияқты құлап бара жаттым
Сіздің жаныңызға
Мен қалай білдім?
Мен сіздің жағыңызда болдым
Сіз өз төреден жаңалық жаңалық жаңалық
Егер сізге ешқашан айтылмаған болса
Мен қалай білдім?
Барлық күнәларыңыз түнде сыбырлағандай өшеді
Сіз куәлік бере аласыз
мың рет
Бірақ сіз менің ойымды өзгертпейсіз
Себебі сендей ешкім жоқ
(Ешкімге ұнамайды)
Жоқ, сіздей ешкім жоқ
Мен қоштаспаймын немесе мәмілеге келмеймін
Жоқ, мен өз ойымды өзгертпеймін
Себебі сендей ешкім жоқ
(Ешкімге ұнамайды)
Жоқ, ешкім жоқ
Сені ешкім ұнатпайды
Мен қалай білдім?
Ол баяу бақылауды қолға алатынын
Өте салқын болды
Мен қалай білдім?
Бірақ мен сынамаймын
Ол дұрыс емес болғандықтан
Егер сізге ешқашан айтылмаған болса
Сіз қалай білдіңіз?
Сіз куәлік бере аласыз
мың рет
Бірақ сіз менің ойымды өзгертпейсіз
Себебі сендей ешкім жоқ
(Ешкімге ұнамайды)
Жоқ, сіздей ешкім жоқ
Мен қоштаспаймын немесе мәмілеге келмеймін
Жоқ, мен өз ойымды өзгертпеймін
Себебі сендей ешкім жоқ
(Ешкімге ұнамайды)
Жоқ, ешкім жоқ
Сені ешкім ұнатпайды
Тым қателескеніңізді білемін
Сен келген сайын
Мен ешкімнің алтынын білмеймін
Тікен қаққанда біз жерде ойнаймыз
Осылайша сіз ауыруды өтініп, ұстайсыз
Бірақ біз ащы соңына дейін күйеміз
Содан кейін біз ащы ұшынан өсеміз
Сіз куәлік бере аласыз
мың рет
Бірақ сіз менің ойымды өзгертпейсіз
Себебі сендей ешкім жоқ
Жоқ, ешкім жоқ
(Ешкімге ұнамайды)
Мен қоштаспаймын немесе мәмілеге келмеймін
Мен ойымды өзгертпеймін
Себебі сендей ешкім жоқ
(Ешкімге ұнамайды)
Ешкім саған ұқсамайды
Сіз куәлік бере аласыз
мың рет
Сіз менің ойымды өзгертпейсіз
Себебі сендей ешкім жоқ
(Ешкімге ұнамайды)
Сіздей ешкім жоқ
Мен қоштаспаймын немесе мәмілеге келмеймін
Жоқ, мен өз ойымды өзгертпеймін
Себебі сендей ешкім жоқ
(Ешкімге ұнамайды)
Жоқ, ешкім жоқ
Сені ешкім ұнатпайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз