Төменде әннің мәтіні берілген No Regrets , суретші - Kottonmouth Kings аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kottonmouth Kings
One chance
One life
We going out blazin'
Wanted dead or alive, my face is on the poster
My life is up and down like a roller coaster
I’m a easy rider don’t do what I’m supposed ta
Outlaw living life to provoke ya
Packed and loaded I’m with my six shooter
Just for protection equipped with a hooter
Chasing cooter drunk in some bordello
Tipping back whiskey heads feeling mellow
Few more hours 'til we storm the next county
Bar tender said that on my head there is a bounty
Another night another sticky situation
I travel light it comes with the occupation
The pirate’s life you know we going out blazing
Grab the map to the next destination
A pound of chronic and some fine ladies waiting
No regrets that’s all that I’m saying
I want to live life like there’s no tomorrow
Drink it all up the whole damn bottle
No regrets no time for sorrow
Want to lead never want to follow
Live life like there’s no tomorrow
Drink it all up the whole damn bottle
No regrets no time for sorrow
Want to lead never want to follow
We only get one life one choice one chance
Can’t change the past have to play what’s dealt in your hand
I try to help you understand why I do what I do
If you can help me understand why I should listen to you
There ain’t a perfect person living on this planet today
And I’m certain I’ve been wrong with some decisions I’ve made
But that’s a play that’s been played they say what’s done is done
You got to lose a couple battles before the war is won
See apologies I’ve given and I’ve also accepted
At the time it seemed right so I never regretted
The path I took, look buddy you can go and be mad
But I’m having fun 'til my last breathe
Well I’m always staying busy gotta keep it on the double
Keep this shit popping like there’s no tomorrow
Got my chin held high got my eyes peeled back
Don’t rock no blings but my baseball cap
Bustas get smacked broke down like compounds
Let me sag my pants while I smoke this pound
Ride this bitch until the wheels fall off
No time to play around bitch ass get tossed
Never falling off living life, learning lessons
Making mistakes coming back no questions
Dumbass, don’t say nothing
I’m living mine you’re living yours
So fuck them his and hers
Some say life is short man
It all depends on who you’re asking
No regrets, rolling and passing
Round and round and round in high fashion
Бір мүмкіндік
Бір өмір
Біз далаға шығып жатырмыз
Өлген немесе тірі қалаған, менің бетім постерде
Менің өмірім роликті тәрізді және төмен
Мен оңай шабандозмын, мен ойлаған нәрсені істемейді
Сізді арандату үшін өмір сүруді заңсыз ету
Буып-түйіп, жүктеп қойдым. Мен алты атқышыммен біргемін
Күйікпен жабдықталған қорғаныс үшін ғана
Бір борделлода мас күйінде кутер қуып келе жатыр
Артқа аударылған виски бастары жұмсақ болады
Келесі округке жетуімізге бірнеше сағат қалды
Бар тендер менің басымда сый бар деді
Тағы бір түнде тағы бір жабысқақ жағдай
Мен саяхаттаймын жеңіл ол кәсіппен жүреді
Қарақшылардың өмірі, сіз білесіз, біз жанып бара жатырмыз
Картаны келесі баратын жерге апарыңыз
Бір фунт созылмалы және бірнеше жақсы ханымдар күтіп тұр
Өкінбеймін, бұл менің айтып отырғаным
Мен ертең болмаса, өмір сүргім келеді
Соның барлығын бөтелкеге дейін ішіңіз
Өкініш жоқ, қайғыға уақыт жоқ
Көшбасшы болғың келеді Ешқашан бақыланғың келмейді
Ертеңгі күн жоқ сияқты өмір сүріңіз
Соның барлығын бөтелкеге дейін ішіңіз
Өкініш жоқ, қайғыға уақыт жоқ
Көшбасшы болғың келеді Ешқашан бақыланғың келмейді
Бізге тек бір өмір, бір таңдау, бір мүмкіндік беріледі
Өткенді өзгерту мүмкін емес, қолыңызда болған нәрсені ойнаңыз
Мен сізге не істейтінімді түсінуге көмектесуге тырысамын
Егер сіз маған неге көмектесе алсаңыз, мен сізді неге тыңдауым керек?
Бүгін бұл планетада керемет адам жоқ
Мен кейбір шешімдерімде қателескеніме сенімдімін
Бірақ бұл ойналған пьеса, олар жасалған бітілді деді
Соғыс жеңіске жеткенге дейін бірнеше шайқаста жеңілу керек
Мен берген кешірімдерді қараңыз және мен де қабылдадым
Сол кезде бұл дұрыс болып көрінгендіктен, мен ешқашан өкінген емеспін
Мен баған жол, достым қара
Бірақ мен соңғы демім қалғанша көңілді жүрмін
Мен әрқашан бос емеспін, оны екі есе қалыптастыру керек
Ертеңгі күн болмағандай, бұл ақымақтықты сақтаңыз
Иегімді жоғары көтеріп, көзімді қайырып жіберді
Менің бейсбол қалпақшамнан басқа дірілдемеңіз
Бұсталар қосылыстар сияқты бұзылады
Мен осы фунтты шегіп жатқанда, шалбарымды салбыратуға рұқсат етіңіз
Дөңгелектері түсіп кеткенше мына қаншықты мін
Қаншық есекпен ойнауға уақыт жоқ
Ешқашан өмір сүруден бас тартпау, сабақ алу
Қателер жасау сұраққа жауап бермейді
Ақымақ, ештеңе айтпа
Мен өзімдікімен өмір сүріп жатырмын, сен өзіңдікімен өмір сүресің
Ендеше оларды өзінің де, оның да сағыныш
Кейбіреулер адам өмірі қысқа дейді
Барлығы кім сұрап жатқаныңызға байланысты
Өкінбейміз, домалау және өту
Дөңгелек, дөңгелек және дөңгелек жоғары сәнде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз