Live Today - Kottonmouth Kings
С переводом

Live Today - Kottonmouth Kings

Альбом
Joint Venture
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234000

Төменде әннің мәтіні берілген Live Today , суретші - Kottonmouth Kings аудармасымен

Ән мәтіні Live Today "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Live Today

Kottonmouth Kings

Оригинальный текст

When I woke up this morning I jumped out of bed, took a shower puts some pants

on, my hat was

Red, I need a grab a jersey then brush my teeth, I need a shave my face throw

some shoes on my

Feet, I was fresh dressed like a million bucks, saggin in my ten dicks with a

tear on my nuts

Now there’s things to do and there’s people to meet, sets some goals to achieve,

Johnny Richter

Whatchu think?

Another day full of new opportunities, another sunrise, another chance for you

to be, whatchu

Want to be, cause you ain’t gotta be, a follower, your the prophet of your

prophecy, it might

Sound like I started preachin, but I’m searchin out the fun, yo I’m always

seekin, livin out my

Life like an endless weekend, and I just keep doing it again, and again,

and again, and again…

Live for today now (let's go), forget about tomorrow (tomorrow),

when you blaze your own

Trails you really don’t have to follow (follow), free your mind (yeah),

your soul is sure to

Follow (follow), live for today now, forget about tomorrow (tomorrow)

Twenty-four seven, 365, one day at a time is how I live my life,

it’s Johnny Richter and I’m

Breakin out, makin moves doin things, that’s what I’m all about,

I’m tryin to go everywhere

North, east, west, and south (yeah, yeah) never thinkin when I’m speakin let it

all hang out

What’s comin out my mouth, a little freedom of speech, I said what’s on my mind,

and my mind I

Believe, I can do anything, don’t accept defeat, I’m just tryin to get by while

smokin on some

Trees

It’s a beautiful day when you see the sunshine, it’s a beautiful day to relax

your mind, get

Down to the sounds of the D-L-O-see, everybody come and join the Kottonmouth

Kings, throw your

Hands in the air, let em go on be free, you can be exactly who you want to to be

When this world is crazy, gotta give it all you got, there’s no time to slip,

I want to be on

Top, check it

Live for today now (let's go), forget about tomorrow (tomorrow),

when you blaze your own

Trails, you really don’t have to follow (follow), free your mind (yeah),

your soul is sure to

Follow (follow), live for today now, forget about tomorrow (tomorrow)

I really can’t explain, my brain just works in different ways, from livin life

against the

Grain, hopin to die just different strains, when I rip the pipe,

the sun shines in my life just

Right, I’m about to reload, then ignite, one life, one love, one mic,

one stereotype, the tc

Got til the fruit is ripe, pick up the pen, uplifting in sight, the weakest

link my be the one

In the light, you gotta stay true, stay strong, hold tight, this is Daddy-X,

and I’m rick rick

White

Worry about it

Wake up everyday and I wash my face, and I look in the mirror, deep inside I

gaze, into my

Eyes, check the vis, feel out what I’m gonna do, cause the skys the limit,

whether me or you

If you really stop and think, it’s not that hard, you can be anything,

you are a superstar

Keep your head on straight, be a leader, don’t follow, live for today and

forget about tomorrow

Live for today now (let's go), forget about tomorrow (tomorrow),

when you blaze your own

Trails, you really don’t have to follow (follow), free your mind (yeah),

your soul is sure to

Follow (follow), live for today now, forget about tomorrow (tomorrow)

Live for today now (let's go), forget about tomorrow, when you blaze your own

trails, you

Really don’t have to follow (follow), free your mind (yeah), your soul is sure

to follow

(follow), live for today now, forget about tomorrow (tomorrow)

Перевод песни

Мен бүгін таңертең оянғанда төсектен секіріп, душ қабылдадым, шалбар кидім

менің қалпағым болды

Қызыл, маған жейдені алып, тісімді тазалап алуым керек, бетімді қырып алуым керек.

менің аяқ киімім

Аяқ, мен миллион доллар сияқты жаңа киінген едім, он бөктерім салбырап қалды.

менің жаңғақтарды  жыртыңыз

Енді жасалатын                                                                                                                                                            .

Джонни Рихтер

Не ойлайсың?

Жаңа мүмкіндіктерге толы тағы бір күн, тағы бір таң, сіз үшін тағы бір мүмкіндік

болу, қандай

Болғыңыз келеді, себебі сіз ізбасар, өз пайғамбарыңыз болғыңыз келмейді

пайғамбарлық, мүмкін

Мен уағыздауды бастаған сияқтымын, бірақ мен қызық іздеймін, мен әрқашан

іздеу, менің өмір сүруім

Өмір шексіз демалыс күндері сияқты, мен оны қайта-қайта жасай беремін,

тағы да, тағы да…

Бүгінмен өмір сүр (кеттік), ертеңді (ертең) ұмытыңыз,

сіз өзіңізді жанған кезде

Шынында да бағудың қажеті жоқ жолдар, ойыңызды босатыңыз (иә),

Сіздің жаныңыз сенімді

Бақылаңыз (бағаңыз), бүгінмен өмір сүріңіз, ертеңді (ертең) ұмытыңыз

Жиырма төрт жеті, 365, бір күнде мен өмірімді осылай өткіземін,

бұл Джонни Рихтер және мен

Шығу, қимыл-қозғалыс жасау, мен мұнымен айналысамын,

Мен барлық жерге баруға  тырысамын

Солтүстік, шығыс, батыс және оңтүстік (иә, иә) мен сөйлеген кезде ешқашан ойламаңыз

бәрі бірге жүреді

Аузымнан не шығады, аздап сөз бостандығы, ойдағыны айттым,

және менің ойым мен

Сенемін, мен бәрін жасай аламын, жеңілісті қабылдамаймын, мен жай ғана жетуге тырысамын

кейбіреулерінде темекі шегу

Ағаштар

Бұл күннің шуағын көрген әдемі күн, демалуға  әдемі күн

ақылың, ал

D-L-O-see дыбыстарына дейін барлығы келіп, Коттонмутқа қосылыңыз

Патшалар, тастаңыздар

Қолдарыңыз ауада, олар бос болсын, сіз өзіңіз болғыңыз келетін адам бола аласыз

Бұл әлем ақылсыз болған кезде, қолыңыздағының бәрін беруіңіз керек, тайып кетуге уақыт жоқ,

Мен қосқым келемін

Жоғары, тексеріңіз

Бүгінмен өмір сүр (кеттік), ертеңді (ертең) ұмытыңыз,

сіз өзіңізді жанған кезде

Жолдар, сізге ерудің (ізденудің) қажеті жоқ, ойыңызды босатыңыз (иә),

Сіздің жаныңыз сенімді

Бақылаңыз (бағаңыз), бүгінмен өмір сүріңіз, ертеңді (ертең) ұмытыңыз

Мен шынымен түсіндіре алмаймын, менің миым өмір сүруден басқа жолмен жұмыс істейді

қарсы

Астық, мен құбырды жыртқанда, әртүрлі штаммдарда өлемін деп үміттенемін,

Күн менің өмірімде жарқырайды

Дұрыс, мен қайта жүктеп, сосын тұтанайын деп жатырмын, бір өмір, бір махаббат, бір микрофон,

бір стереотип, т.б

Жеміс піскенше, қаламды алыңыз, көзіңізді көтеріңіз, ең әлсіз

менің боламын байланыстырыңыз

Жарықта, сіз шыншыл болуыңыз керек, күшті болуыңыз керек, мықтап ұстаңыз, бұл Әке-X,

ал мен Рик Рикпін

Ақ

Ол туралы уайымдаңыз

Күнде оянып, бетімді жуамын      айна   қараймын , іштей 

қарау, маған

Көздер, визуалды тексеріңіз, мен не істейтінімді сезініңіз, аспанға шектеу қойыңыз,

мен немесе сен бол

Егер сіз шынымен тоқтап, ойласаңыз, бұл қиын емес, сіз кез келген бола аласыз,

сіз супержұлдызсыз

Басыңызды  түз ұстаңыз,                                                    , бағам болмаңыз, бүгінмен  өмір сүріңіз               

ертеңді ұмыт

Бүгінмен өмір сүр (кеттік), ертеңді (ертең) ұмытыңыз,

сіз өзіңізді жанған кезде

Жолдар, сізге ерудің (ізденудің) қажеті жоқ, ойыңызды босатыңыз (иә),

Сіздің жаныңыз сенімді

Бақылаңыз (бағаңыз), бүгінмен өмір сүріңіз, ертеңді (ертең) ұмытыңыз

Бүгінгі күнмен өмір сүр (кеттік), ертеңгі күнді ұмыт, өзіңдікін жалындатқанда

жолдар, сіз

Шынында да, қадағалаудың (арқаудың) қажеті жоқ, ойыңызды босатыңыз (иә), сіздің жаныңыз  сенімді

 қадағалау

(іздесу), бүгінмен өмір сүр, ертеңді ұмыт (ертең)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз