Төменде әннің мәтіні берілген Prey For Me , суретші - Korn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Korn
How come what’s wrong with you,
Darling faces are some we found,
Let’s do what devils do,
Hiding in shadows, no-ones around,
Why can’t I torture you,
Giving pain you take it away,
The little things you do,
Simply I love your evil ways,
Your ways!
— (X3)
Prey for me,
I think I owe you an apology,
Somehow you bring the violence out in me,
I’m just a shell of what I used to be,
Passion is sometimes a fucked up thing for me.
This time it follows you
Nothings left, your dead on the ground,
How can I covet you,
Give you hell and you can’t be found,
My soul infested you,
Blackened thoughts they run through your head,
The little things you do,
Simply I wish you were dead,
Were dead!
— (X3)
Prey for me,
I think I owe you an apology,
Somehow you bring the violence out in me,
I’m just a shell of what I used to be,
Passion is sometimes a fucked up thing for me.
I think I owe you an apology,
Somehow you bring the violence out in me,
I’m just a shell of what I used to be,
Passion is sometimes a fucked up thing for me,
Goodbye, So long,
Wish I could stay but everything is all wrong (X2)
Everything is all,
WRONG!
TOO!
WRONG!
WRONG!
TOO!
WRONG!
Prey for me,
I think I owe you an apology,
Somehow you bring the violence out in me,
I’m just a shell of what I used to be,
Passion is sometimes a fucked up thing for me,
I think I owe you an apology,
Somehow you bring the violence out in me,
I’m just a shell of what I used to be,
Passion is sometimes a fucked up thing for me.
Қалайша, саған не болды,
Дарлинг жүздері - біз таптық,
Шайтандардың істегенін істейік,
Көлеңкеде жасырынып, айналада ешкім жоқ,
Мен сені неге қинамаймын,
Ауырсынып алып кетесің,
Сіз жасайтын кішкентай нәрселер,
Мен сенің жаман жолдарыңды жақсы көремін,
Сіздің жолдарыңыз!
— (X3)
Мен үшін олжа,
Мен сізге кешірім қарызмын деп ойлаймын,
Әйтеуір ішімдегі зорлық-зомбылықты шығарасың,
Мен бұрынғының қабығымын,
Мен үшін құмарлық кейде ақымақ нәрсе.
Бұл жолы ол сізден кейін жүреді
Ештеңе қалмады, жердегі өлілерің,
Мен саған қалай құмармын,
Саған тозақ беремін, бірақ таба алмайсың,
Жаным сені жұқтырды,
Қара ойлар басыңнан өтеді,
Сіз жасайтын кішкентай нәрселер,
Мен сенің өлгеніңді қалаймын,
Өлген еді!
— (X3)
Мен үшін олжа,
Мен сізге кешірім қарызмын деп ойлаймын,
Әйтеуір ішімдегі зорлық-зомбылықты шығарасың,
Мен бұрынғының қабығымын,
Мен үшін құмарлық кейде ақымақ нәрсе.
Мен сізге кешірім қарызмын деп ойлаймын,
Әйтеуір ішімдегі зорлық-зомбылықты шығарасың,
Мен бұрынғының қабығымын,
Құмарлық кейде маған ұнамды,
Қош бол, ұзақ
Қалғанымды қалаймын, бірақ бәрі дұрыс емес (X2)
Барлығы бәрі,
ҚАТЕ!
ДА!
ҚАТЕ!
ҚАТЕ!
ДА!
ҚАТЕ!
Мен үшін олжа,
Мен сізге кешірім қарызмын деп ойлаймын,
Әйтеуір ішімдегі зорлық-зомбылықты шығарасың,
Мен бұрынғының қабығымын,
Құмарлық кейде маған ұнамды,
Мен сізге кешірім қарызмын деп ойлаймын,
Әйтеуір ішімдегі зорлық-зомбылықты шығарасың,
Мен бұрынғының қабығымын,
Құмарлық кейде маған ұнамды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз