J'veux m'en aller - Koriass, Boogát, Anjulie
С переводом

J'veux m'en aller - Koriass, Boogát, Anjulie

Год
2007
Язык
`француз`
Длительность
193700

Төменде әннің мәтіні берілген J'veux m'en aller , суретші - Koriass, Boogát, Anjulie аудармасымен

Ән мәтіні J'veux m'en aller "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

J'veux m'en aller

Koriass, Boogát, Anjulie

Оригинальный текст

Faut que j’m’en aille, quand le froid de l’enfer m’agrippe

Loin de l’hiver, les bancs de neige, c’est l’cancer d’la ville

L'été c’est trop court, j’veux qu'à l’année longue le soleil brûle

Que les glaciers fondent, des plages de monde dans les Bermudes

Les poches vides et un backpack plein, ciao bye

J’débarasse, la route m’appartient

Mes pieds me guident, mais j’perd l'équilibre, quand le rhum se vide

Dès que le jour meurt et qu’la nuit devient orpheline

J’veux être libre, j’veux plus vivre comme un chien dompté

J’veux des photos dans mes valises et un teint bronzé

J’veux m’en aller, faut que j’parte pour m'évader

Que mon fils puisse bâtir sa cabane dans un palmier

J’veux m’en aller, loin d’ici, loin de tout, jusqu’au bout

J’veux, veux explorer la vie, cotoyer la nuit

J’veux m’en aller, loin d’ici, loin de tout, je m’en fous

J’veux, veux m'évader, explorer un nouveau chemin qui sera le mien x 2

Tout doit partir comme une vente finale

Le flow du Roi de Zamounda pour que tu jettes les pétales

Les gars m'écoutent, me disent «T'es pas d’ici»

G, si j’pouvais être ailleurs, je serais pas ici

Mais j’y suis, on voudrait tous parfois

Avoir le pouvoir de Hiro Nakamura

Rivaliser Spock en téléportation

Comme le rêve des victimes de déportation

J’envoie ce texte ou que tu sois

Parti te changer des idées de ce nord québécois

Embrasse tout l’monde, envoie du soleil

À mesure que ça se vit, c’est plus jamais pareil

J’veux m’en aller, loin d’ici, loin de tout, jusqu’au bout

J’veux, veux explorer la vie, cotoyer la nuit

J’veux m’en aller, loin d’ici, loin de tout, je m’en fous

J’veux, veux m'évader, explorer un nouveau chemin qui sera le mien x2

Перевод песни

Мен баруым керек, тозақтың суығы мені басып жатқанда

Қыстан алыс қар жағалары қаланың қатерлі ісігі

Жаз тым қысқа, Күннің жыл бойы жанғанын қалаймын

Мұздықтар еріп кетсін, Бермуд жағажайлары көп

Бос қалталар мен толы рюкзак, ciao bye

Мен құтыламын, жол менікі

Менің аяғым мені бағыттайды, бірақ мен ром босаған кезде тепе-теңдікті жоғалтып аламын

Күн өліп, түн жетім қалатын кезде

Бостан болғым келеді, енді қолға үйретілген иттей өмір сүргім келмейді

Мен чемодандардағы суреттерді және тотыққан өңді қалаймын

Мен кеткім келеді, қашу үшін кетуім керек

Менің ұлым пальма ағашында өз кабинасын жасай алады

Мен кеткім келеді, бұл жерден алыс, бәрінен алыс, соңына дейін

Мен қалаймын, өмірді зерттегім келеді, түнмен иығымды ысқылау

Кеткім келеді, бұл жерден, бәрінен, бәрібір

Мен құтылғым келеді, менікі x2 болатын жаңа жолды зерттегім келеді

Барлығы соңғы сатылым ретінде өтуі керек

Сізге жапырақшаларды лақтыру үшін Замунда патшасының ағыны

Жігіттер мені тыңдаңдар, «сен бұл жерден емессің» деп айтыңыз.

G, егер мен басқа жерде болуым мүмкін болса, мен бұл жерде болмас едім

Бірақ мен мұндамын, біз кейде тілейміз

Хиро Накамураның күші бар

Teleport бағдарламасында Спокпен бәсекелесіңіз

Депортация құрбандарының арманы сияқты

Мен бұл мәтінді қайда болсаңыз да жіберемін

Осы солтүстік Квебектен ойыңызды алу үшін кеттім

Барлығын сүйіңіз, күн сәулесін жіберіңіз

Айтпақшы, ол ешқашан бұрынғыдай болмайды

Мен кеткім келеді, бұл жерден алыс, бәрінен алыс, соңына дейін

Мен қалаймын, өмірді зерттегім келеді, түнмен иығымды ысқылау

Кеткім келеді, бұл жерден, бәрінен, бәрібір

Мен құтылғым келеді, менікі x2 болатын жаңа жолды зерттегім келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз