Төменде әннің мәтіні берілген Quarterback , суретші - Kopecky аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kopecky
I saw you crossing the parking lot
While I was pushing a grocery cart
I thought you noticed but no I guess it’s not why you came
So I made my way up to you
Said, «Hello can I help you out with that?»
You looked confused, I looked confused
And that’s when I cracked
I told you I was a quarterback
You said, «How about that?»
It was a lie
Just to get you to call me
It was a lie
Just to know your name
It was a lie
I won’t say I’m sorry till I know you’re mine
Yeah I know I don’t look that cool
Driving my grandmother’s Malibu
But I’m persistent for days and I got gas in the tank
Now you’re starting to walk away
I say, «Hey can I take you for a date?»
That broke your stride
I couldn’t hide the smile on my face
I told you I was a millionaire
You said, «How about that?»
It was a lie
Just to get you to call me
It was a lie
Just to know your name
It was a lie
I won’t say I’m sorry till I know you’re mine
Baby when you see the light
You’ll be mine
You know you’ll be mine
Baby when you see the light
I’ll be there
You know I’ll be there
It was a lie
Just to get you to call me
It was a lie
Just to know your name
It was a lie
I won’t say I’m sorry till I know you’re mine
Until I know you’re mine
Until I know you’re mine
Until I know you’re mine
Мен сізді көлік тұрағынан өтіп бара жатқаныңызды көрдім
Мен азық-түлік арбасын итеріп бара жатқанымда
Сіз байқадыңыз деп ойладым, бірақ келмеу себебіңіз емес деп ойлаймын
Сондықтан мен өз жолымды сізге алдым
"Сәлеметсіз бе, мен сізге көмектесе аламын ба?"
Сіз абдырап қалдыңыз, мен шабаған сияқты көріндім
Міне, мен жарылып қалдым
Мен сізге қорғаушы екенімді айттым
Сіз: «Бұл қалай?» Дедіңіз бе?
Бұл өтірік болды
Маған қоңырау шалу үшін
Бұл өтірік болды
Тек атыңызды білу үшін
Бұл өтірік болды
Мен сен менікі екеніңді білмейінше кешірім сұрамаймын
Иә, мен оншалықты жақсы көрінбейтінімді білемін
Әжемнің Малибу көлігін жүргізу
Бірақ мен бірнеше күн бойы табандымын және резервуарда жанармай қалды
Енді жүре бастайсыз
Мен: «Ей, мен сені күнге апара аламын ба?» Деймін.
Бұл сіздің қадамыңызды бұзды
Жүзімдегі күлкіні жасыра алмадым
Мен сізге миллионер болғанымды айттым
Сіз: «Бұл қалай?» Дедіңіз бе?
Бұл өтірік болды
Маған қоңырау шалу үшін
Бұл өтірік болды
Тек атыңызды білу үшін
Бұл өтірік болды
Мен сен менікі екеніңді білмейінше кешірім сұрамаймын
Жарықты көргенде балақай
Сіз мендік боласыз
Сіз менікі болатыныңызды білесіз
Жарықты көргенде балақай
Мен сонда боламын
Менің сонда болатынымды білесіз
Бұл өтірік болды
Маған қоңырау шалу үшін
Бұл өтірік болды
Тек атыңызды білу үшін
Бұл өтірік болды
Мен сен менікі екеніңді білмейінше кешірім сұрамаймын
Мен сенің менікі екеніңді білгенше
Мен сенің менікі екеніңді білгенше
Мен сенің менікі екеніңді білгенше
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз