Evil Friend - Di Genius, Jahmiel, Konshens
С переводом

Evil Friend - Di Genius, Jahmiel, Konshens

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232720

Төменде әннің мәтіні берілген Evil Friend , суретші - Di Genius, Jahmiel, Konshens аудармасымен

Ән мәтіні Evil Friend "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Evil Friend

Di Genius, Jahmiel, Konshens

Оригинальный текст

Cause you have some evil friend, e-e-evil friend

Lord have mercy, Lord

I don’t need no friend

Weh a smile up with you when dem want your death

Almighty protect me from the pagans dem (uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh)

A p- dem

Steven!

Back then when man make mistake, dem used to look past that

Now me start fi rise the move, the mind, of dem ya youth ya a drop

Trees like, blue lights, you know a who call cops

Weh mi say?

Nuh bother trust them with your food or cash

Now, man live fi see dem become enemies

Even though them a fight, most High a weh mi need

Nah mek dem slow me up, me deh pon high speed

Worse when mi name a buzz, something like five bees

Yeah

Dem waan me end up back a square one days

When mi songs never play pon no station, Steven

So dem a try all type a things

Now mi get the black van, with them black type of rims

Ha!

Dem waan fi bring mi spirit down

Cau' when mi touch out, you know mi spirit up

Hot girls a visit us

Shabba have a trailer load, but mi have a mini bus

Work, mi work hard mi never give it up

Thank God say mi find out long time (Jahmiel!)

Say, a evil dem, e-e-evil dem (A evil dem! yeah!)

And you know say mi dont trust mankind (Mi nuh trust dem, mi nuh trust friend)

Cause you have some evil friend, e-e-evil friend (Ah-ah, ah)

Lord have mercy, Lord

I don’t need no friend (I don’t need)

Weh a smile up with you when dem want your death

Almighty protect me from the pagans dem (Jah protect me)

A p- dem

Yo, you know say mi nuh call dem friend dawg

(Weh you call dem?)

Mi nuh have no name fi dem

(Haha)

And anything weh reach me a my fault, you see it?

Mi nuh have no blame fi dem

(True, true, true)

Cause a long time me a trod road enuh

Mi know how di ting govern

Mi granny tell me, mommy tell me, heh, me tell all myself fi nuh trust no man

(Haha)

So right ya now mi sorry fi who nuh get fi know me yet

Di walls weh mi a put up, you nuh have no close fi get

Cau' mi get nuff hurt weh mi cyan forget

Dem come a smile, but dem waan see you marked fi death

Dem see you fight how much years fi tek off di jet

When di track dem a set a dem a di architect

Oh lord!

It’s like you’re better off in debt

When a walk fi mek, dem a try say, «it's like mine»

Thank God say mi find out long time (Woooooow!)

Say, a evil dem, e-e-evil dem (Steven! Some a dem evil, yeah, yeah)

And you know say mi dont trust mankind (We nuh trust dem no no noooooo, yeah)

Cause you have some evil friend, e-e-evil friend (Yeah)

Lord have mercy, Lord

I don’t need no friend

Weh a smile up with you when dem want your death

Almighty protect me from the pagans dem (Steven!)

A p- dem (Yeah eh)

Some people evil as can be, and that’s probably

Why when I am around them, me feel so cross and angry, like Rodney

Dem haffi tek weh fi dem self from we

When we cut dem off, you cyan wrong me (Yeah eh, eh)

Mi tell dem from when

Say, «mi don’t keep friend»

Me only pree family

And quite frankly

Lord have mercy, Lord

I don’t need no friend

Weh a smile up with you when dem want your death

Almighty protect me from the pagans dem…

Перевод песни

Себебі сіздің зұлым досыңыз бар, зұлым досыңыз бар

Рақым ете гөр, Раббым

Маған дос қажет емес

Сіздің өліміңізді қаласаңыз, сізбен бірге күліңіз

Алла Тағала мені пұтқа табынушылардан сақтай гөр

A p-dem

Стивен!

Ол кезде адам қателескен кезде, дем оны өте қарайтын

Енді мен жастық шақтағы қозғалысты, ақыл-ойды көтеруді бастаймын.

Көгілдір шамдар сияқты ағаштар, полиция шақыратындарды білесіз

Мен айтамын ба?

Нұх оларға азық-түлікті немесе қолма-қол ақшаны сеніп тапсыру

Енді адам жауға айналуын көріп өмір сүреді

Олар төбелес болса да, маған өте қажет

Мені баяулатпаңыз, мен жоғары жылдамдықты аламын

Бес ара сияқты дыбысты атасам, одан да жаманы

Иә

Мен бір күнде бір шаршыға артқамын

Ми әндері ешқашан pon no станцияда ойнамайтын кезде, Стивен

Сондықтан барлық нәрсені теріп көріңіз

Енді қара фургонды алдым, оның қара жиектері бар

Ха!

Дем ваан фи ми рухты түсіреді

Мен қол тигізгенде, сіз менің көңіл-күйім көтерілетінін білесіз

Бізге қызық қыздар келеді

Шаббада тіркеме бар, бірақ менде шағын автобус бар

Еңбек етемін, еңбектенемін, мен ешқашан бас тартпаймын

Құдайға шүкір, мен ұзақ уақыт білдім (Джахмиел!)

Айтыңыз, жаман дем, e-e-evil dem (Жаман дем! иә!)

Сіз адамзатқа сенбейтінімді білесіз (Mi nuh trust dem, min trust friend)

Себебі сізде зұлым дос, зұлым дос бар (Ах-ах, ах)

Рақым ете гөр, Раббым

Маған дос керек жоқ (маған қажет емес)

Сіздің өліміңізді қаласаңыз, сізбен бірге күліңіз

Алла Тағала мені пұтқа табынушылардан сақтай гөр (Яһ мені қорғайды)

A p-dem

Білесіз бе, досыңызға қоңырау шалыңыз

(Сіз оны қалай атайсыз?)

Минухтың аты жоқ

(Хаха)

Менің қателігім болса да, көріп тұрсың ба?

Минустың кінәсі жоқ

(шын, рас, рас)

Себебі, мені ұзақ уақыт бойы басқан

Мен қалай басқаратынын білемін

Әжем айтшы, мама айтшы, хэ, мен өз-өзіме айтамын, ешкімге сенбе.

(Хаха)

Мені әлі танымайтындар үшін кешіріңіз

Қабырғалар төтеп берді, сізде жақын қолыңыз жоқ

Мені ренжітіп, ұмытып кетемін

Олар жымиды, бірақ сіздің өліммен аяқталатыныңызды көрдім

Қанша жыл күрескеніңізді көремін

Бақылау кезінде сәулетші орнатыңыз

Уа, тақсыр!

Қарызға батқаныңыз жақсы сияқты

Жаяу жүргенде, «бұл менікі сияқты» деп айтып көріңіз.

Құдайға шүкір, мен ұзақ уақыт білдім (Wooooow!)

Айтыңыз, зұлым дем, e-e-evil dem (Стивен! Кейбір зұлымдық, иә, иә)

Сіз маған адамзатқа сенбеймін (біз сенбейміз, жоқ, жоқ, жоқ, иә)

Себебі сізде зұлым дос, зұлым дос бар (Иә)

Рақым ете гөр, Раббым

Маған дос қажет емес

Сіздің өліміңізді қаласаңыз, сізбен бірге күліңіз

Алла Тағала мені пұтқа табынушылардан сақта (Стивен!)

A p-dem (иә)

Кейбір адамдар зұлым болуы мүмкін, бұл мүмкін

Неліктен мен олардың қасында болғанда, мен Родни сияқты қатты ашуланамын

Dem haffi tek weh fi dem self from we

Біз кесіп тастаған кезде, сіз маған қателесесіз (иә, иә)

Мен қашаннан бастап айтамын

«Мен дос сақтамаймын» деңіз

Мен тек прее отбасымын

Және шынын айтқанда

Рақым ете гөр, Раббым

Маған дос қажет емес

Сіздің өліміңізді қаласаңыз, сізбен бірге күліңіз

Алла Тағала мені мүшріктерден сақта...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз