Gonna Be Alright - Kj-52
С переводом

Gonna Be Alright - Kj-52

Альбом
Soul Purpose
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223500

Төменде әннің мәтіні берілген Gonna Be Alright , суретші - Kj-52 аудармасымен

Ән мәтіні Gonna Be Alright "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gonna Be Alright

Kj-52

Оригинальный текст

Chorus

When I woke up this morning

I started thinking everything was alright

It’s gonna be alright

Be alright

It’s gonna be alright

Now last night I was just a mess

All depressed and I couldn’t rest cause now I’m full of stress

You wouldn’t guess if ya seen me cause I’m looking blessed

But look inside my mind you’ll find it full of unhappiness

Now when ya wander in the wilderness

It’s even harder just to follow the Father now I must confess

But see I been through the rest and I been through my test

And I been convinced that it’s gonna make some sense

But nonetheless see I wonder when I’ll finish this

But it’s your love and grace that’s unlimitless

And ya promises it makes me just hold to this

It’s gonna be alright when I wake up see I’m knowing this

Chorus

Now last night I was just a mess

But see this morning when I woke up yawning my stress had up and left

Threw on the clothes took a shower and I’m feeling fresh

Feet on the floor step out the door and I’ll bounce and jet

There ain’t nothing like the feeling that ya tend to get

When you been through the storm and ya know it’s over with

And you was holding on but now you know you over it And now you going strong and plus you made the most of it This is a song with a reason for composing it Cause when things go wrong you gotta just hold to this

No matter what be going on see I been told of this

With the break of dawn it’ll be alright I’m knowing this

Chorus

I want to thank you Lord, just to be alive, just to be alive

Chorus

Перевод песни

Хор

Мен бүгін таңертең оянғанда

Мен бәрі жақсы деп ойлай бастадым

Ол жақсы болады

Жарайсың

Ол жақсы болады

Кеше түнде мен бейберекет болдым

Бәрі де депрессияға ұшырады, мен тыныштала алмадым, себебі қазір мен күйзеліске толымын

Мені көрдің бе деп ойламайсың, себебі мен бақытты болып көрінемін

Бірақ менің ойыма қарасаңыз, оның бақытсыздыққа толы екенін көресіз

Енді далада кезіп жүргенде

Мен мойындауым керек, қазір Әкемнің жолымен жүру одан да қиын

Бірақ мен қалғандарымнан өттім, мен сынақымнан өттім

Мен бұл белгілі бір мағынаға ие болатынына сенімді болдым

Бірақ соған қарамастан, мен бұны қашан бітіремін деп ойлаймын

Бірақ бұл сіздің махаббатыңыз бен рақымыңыз шексіз

Бұл мені осыны ұстануға мәжбүр етеді деп уәде бересіз

Мен оянғанда, мұны білетінімді көрсем, бәрі жақсы болады

Хор

Кеше түнде мен бейберекет болдым

Бірақ бүгін таңертең есінеп оянсам, стрессім басылып, кетіп қалды

Киімді киіп, душқа түстім, мен өзімді сергек сезінемін

Едендегі аяқтар есіктен шығады, мен секіремін және ұшамын

Сіз қабылдайтын сезімге ұқсайтын ештеңе жоқ

Сіз дауылды бастан өткерген кезде және оның аяқталғанын білсеңіз

Сіз шыдап жүрдіңіз, бірақ енді сіз оны жеңіп алғаныңызды білесіз Ал енді сіз күшейіп жатырсыз және сіз оны барынша пайдаландыңыз Бұл оны жазуға  себебі    ән  Себебі әр нәрсе дұрыс емес болғанда басқа ұстап                                                                                                    

Не болып жатқанына қарамастан, маған бұл туралы айтылды

Таң атқаннан жақсы болады, мен мұны білемін

Хор

Тірі болу үшін, тірі болу үшін Жаратқанға шүкіршілік айтқым келеді

Хор

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз