5th Element - Kj-52
С переводом

5th Element - Kj-52

Альбом
KJ-52
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
361340

Төменде әннің мәтіні берілген 5th Element , суретші - Kj-52 аудармасымен

Ән мәтіні 5th Element "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

5th Element

Kj-52

Оригинальный текст

Who am I?

The one that gets laced tight

The one you wear, hit a flare on the same night

That you hit an uprock, I’m the one in the closet next to one sock

The one you rock on the cardboard box

Walking to the one block

You know the one spot peeps get the one shot

Got one thought on the task at hand

You can ask your man I’m part of master plan

Only b-boys and b-girls, they understand

Whatever you say now, ya wish is my command

Name it, I’ll be the footwork to your head spin

Follow your lead, go anyplace that ya legs bend

At ya cipher session I’m ya best friend

I got a twin, we’s a pair clocking size 10

Head’s a shell, three stripes on side

Laces large, on your feets I reside

Keep me clean, keep me laced, and I’ll be allright

I be the first element up in here tonight

Who am I?

See, I’m the one that you be gripping tight

The one that makes you sound real good when you be flipping right

And I’m the one causing fights up at the open mic

I’ll make ya sound real stupid if you don’t hold me right

I got emcees fiending for me all day and night

I could care less if ya on me if ya black or white

See all that matters when you rock me don’t be coming wack and

Don’t hold me to the speaker or I’ma feedback and

I’m used for rapping, every now and the used for passng

Back and forth in ya crew in a freestyle fashion

I get rocked, ripped, flipped on and blasted,

I’m spoke on, choke on, hit on, spit on, and mastered

I’ve outlasted, been used to tell truth and lies

Used to kill the youth and used to open up they eyes

I come in all kinds of sizes, heard all kinds of voices

Sometimes I’m plugged in, you know sometimes I’m cordless

Keep me clear, keep me close, and I’ll be allright

See I’m the second element up in here tonight

Who am I?

I got two heads and they always spinning

I got two arms that the deejays, they use for ripping

Plus a fader in my middle that they always gripping

I’m completed with the two records used for mixing

They pulling tricks and cutting up, ya know they scratching

Remixing beat, juggling just whie they mix and match and

All kinds of beats till it’s the heat that I know ya catching

And I’m the one that started hip-hop in case ya asking

I got knobs and faders in a mad abundance

I come in many names, but most time it’s 1200

When I get played now, you know that you truly love it

Now clean the needle on my arm or I’ll be sounding busted

I’m disregarded, treated like I ain’t legitimate

I’m making music, you don’t see me as an instrument

And it takes true skills to get on me and be ripping it

Nobody sees my contribution, they ain’t getting it

You know there’s one thing that really now makes me mad

You used to blow me off but now I’m the latest fad

I’m the thing that every rock band they got’s to have

Now people say my name and they be like «Now what is that?»

Keep me running, keep me spinning, and I’ll be allright

I’ll be the third element up in here tonight

Who am I?

Se I’m hiding in your backpack

You tear my tip off, replace it with a fat cap

I’m 12 oz.

of steel concealed in a knapsack

Ya pull me out, ya shake me up, and then attack that

Wall or train while ya steady throwing up your name

Leaving these end to end burners, ya getting ghetto fame

Now me and my brothers, ya know we come in many colors

Steady beautifying the walls of a ghetto culture

Toys and suckers now you know they getting dissed quick

I’m going all city all up in ya district

Ya hold me with control so I never drip thick

I’m tagging up ya spot, nobody misses it

See I’m the brush to a modern day type DiVinci

I’m the new urban renewal for ya block’s committee

I’ve spoken words of the youth of an inner city

I’m vandalism but to others I’ll be called graffiti

Keep me shaking, keep me spraying, and I’ll be allright

I be the fourth element up in here tonight

Who am I?

See I’m the God that you don’t know about

I gave you breath up in your lungs that you can’t go without

See you know the facts of My story you been told about

I’m always reaching out for you but you just keep on holding out

I know your doubts, I know you’re thinking that I ain’t real

See I know you forgot about Me when you got ya last record deal

See I know the way you feel, I walked the earth just like you

And like a child up in his Father’s arms, I long to hide you

Many times I invite you while standing here right besides you

But you walk right past, you ignore My hands here given to guide you

I gave you gifts, I gave you talents that you just used to gain your wealth

But you took my gifts and talents only for you, just to glorify yourself

I was beaten and bruised, crushed now for your iniquity

Stripped naked, I was spit upon just for you to live eternally

Yet you blaspheme Me, you make moves without asking Me

Then you blame Me for your troubles and calamaties, you kidding me?

Keep Me first, keep Me in your life, and it’s gonna be allright

See I’m Jesus Christ, the Fifth Element up in here tonight

Перевод песни

Мен кіммін?

Тығыз байланған адам

Сіз кигеніңіз сол түнде алау қалады

Бір шұлықтың жанындағы шкафта отырған менмін

Сіз картон қорапшасында тербеткеніңіз

Бір блокқа жаяу

Білесіз бе, бір нүктені бақылағандар бір соққыны алады

Тапсырмада бір ой келді

Сіз өзіңіздің ер адамыңыздан бас жоспардың бір бөлігі екенімді сұрай аласыз

Тек б-ұлдар мен б-қыздар, олар түсінеді

Қазір не айтсаң да, менің бұйрығым

Атаңыз, мен сіздің басыңызды айналдыруға аяқтың жұмысы боламын

Өзіңіздің жетекшіңізбен жүріңіз, аяқтарыңыз қайырылған кез келген жерге барыңыз

Шифр сеансында мен сіздің ең жақсы досымын

Менің егіз балам бар, біз сағаттың өлшемі 10 жұппыз

Басы қабық, бүйірінде үш жолақ

Баулар үлкен, мен сенің аяғыңда тұрамын

Мені таза ұстаңыз, бауларымды кеңіз, сонда менде бәрі жақсы болады

Мен бүгін кешке алғашқы элемент боламын

Мен кіммін?

Қараңыз, мен сізді қатты ұстайтын адаммын

Оңға  бұрған кезде шынымен жақсы естілетін дыбыс

Ашық микрофонда төбелес шығаратын менмін

Мені дұрыс ұстамасаң, сені ақымақ етіп көрсетемін

Мені күні-түні мені іздеп жүрген жүргізуші болды

Егер маған қара немесе ақ болса, маған бәрібір

Маңызды нәрселердің барлығын қараңыз, мені сілкіп тастаған кезде, ақымақ болмаңыз және

Мені динамикке  ұстамаңыз, әйтпесе мен кері байланыс айтамын және

Мен рэп орындауға үйренгенмін, қазір, ал пасснг үшін пайдаланылады

Экипажыңызда фристайл стилінде алға-артқа

Мен шалқалып, жыртылып, аударылып және жарылып кетемін,

Мен сөйледім, тұншықтырдым, ұрдым, түкірдім және игердім

Мен ескірдім, шындықты айту және өтірік айту үшін қолданылдым

Жастарды өлтіріп, көздерін ашатын

Мен барлық мөлшерде келемін, дауыстардың барлық түрлерін естідім

Кейде мен розеткаға қосылып тұрамын, кейде сымсыз болатынымды білесіз

Мені анық сақтаңыз, мені жақын ұстаңыз, сонда менде бәрі жақсы болады

Мен бүгін кешке екінші элементтімін көремін

Мен кіммін?

Менің екі басым бар және олар үнемі айналады

Менде диджейлер жырту үшін қолданатын екі қолым бар

Оған қоса, менің ортамдағы фадер, олар үнемі ұстап тұрады

Мен араластыру үшін пайдаланылатын екі жазбамен аяқталдым

Олар қулық жасап, кесіп тастайды, тырнап жатқанын білесіз

Ремикс бит, жонглерлік, олар араласып, сәйкес келеді және

Мен сізді ұстап алатын ыстық болғанша әр түрлі соғулар

Сіз сұрасаңыз, хип-хопты бастаған менмін

Менде тұтқалар мен фейдерлер өте көп болды

Мен көптеген есімдерге келемін, бірақ көп уақыт болса, ол 1200

Мен қазір ойнаған кезде, сіз оны шынымен жақсы көретініңізді білесіз

Енді қолымдағы инені тазалаңыз, әйтпесе  бұзылған дыбыс шығармын

Мені елемейді, мені заңсыз деп қарайды

Мен музыка жасап жатырмын, сіз мені аспап ретінде көрмейсіз

Маған кіру және оны жыртып алу үшін шынайы дағдылар қажет

Менің үлесімді ешкім көрмейді, олар оны алмайды

Қазір мені ашуландыратын бір нәрсе бар екенін білесіз

Сіз мені ренжіткен едіңіз, бірақ мен қазір соңғы фадмын

Мен олардың әрбір рок тобында болуы керек нәрсемін

Қазір адамдар менің атымды айтады және олар «қазір бұл не?»

Мені жүгіріңіз, айналдырыңыз, менде бәрі болады

Мен бүгін кешке үшінші элемент боламын

Мен кіммін?

Мен сенің рюкзактарыңа тығылып жатырмын

Сіз менің ұшымды жұлып алып, оны майлы қалпақпен ауыстырыңыз

Мен 12 унциямын.

сөмкеге  жасырылған болат

Мені суырып ал, мені сілкіп таста, сосын оған шабуыл жаса

Аты-жөніңізді айтып жатқанда, қабырғаға немесе жаттығуға

Осы оттықтарды қалдырсаңыз, сіз гетто атағын аласыз

Енді мен және менің ағаларым, біз көп түсті болатынымызды білесіздер

Гетто мәдениетінің қабырғаларын үздіксіз безендіру

Ойыншықтар мен сорғыштар енді олардың тез бұзылатынын білесіз

Мен ауданның барлық қалаларын аралаймын

Ешқашан қою тамшыламау үшін мені басқарыңыз

Мен орын белгілеп жатырмын, оны ешкім жіберіп алмайды

Мен қазіргі  DiVinci түрінің қылқаламы екенімді қараңыз

Мен я блок комитетінің жаңа қала жаңартушысымын

Мен ішкі қала жастарының сөздерін айттым

Мен вандализммін, бірақ басқаларға                                                                                                                                                       

Мені шайқаңыз, бүркуді қадағалаңыз, сонда мен жақсы боламын

Мен бүгін кешке төртінші элемент боламын

Мен кіммін?

Мен сен білмейтін Құдай екенімді көр

Мен сізге өкпеңізбен дем  бердім       сіз сіз                   

Сізге айтылған       оқиғам         фактілерді                                                                            саға айтылған

Мен сізге әрқашан қол созамын, бірақ сіз шыдамдылық таныта бересіз

Мен сіздің күмәніңізді білемін, сіз мені шынайы емеспін деп ойлайтыныңызды білемін

Соңғы рекордтық келісімге қол жеткізгенде, Мен туралы  ұмытып кеткеніңізді білемін

Қарашы, мен сенің сезіміңді білемін, мен де сен сияқты жер шарында жүрдім

Әкесінің құшағындағы бала сияқты мен сені жасырғым келеді

Мен сізді осында, қасыңызда тұрғанда көп рет шақырамын

Бірақ сіз дәл қасынан өтіп бара жатырсыз, мұнда сізге басшылық ету үшін берілген қолдарымды елемейсіз

Мен сізге сыйлықтар бердім, мен сізге байлығыңызды алу үшін қолданылған таланттарды бердім

Бірақ сен менің сыйлықтарым мен таланттарымды өзің үшін, өзіңді даңқтау үшін алдың

Мен ұрып-соғып, көгердім, қазір сенің зұлымдығың үшін жаншылдым

Жалаңаштанып, мәңгілік өмір сүруің үшін түкіріп қойдым

Сонда да Маған тіл тигізесің, Менен сұрамай қимыл жасайсың

Сонда сен мені қиыншылықтарыңыз бен апаттарыңыз үшін кінәлайсыз, мені қалжыңдайсыз ба?

Мені алдымен ұстаңыз, өміріңізде ұстаңыз, сонда бәрі бірдей болады

Мен Иса Мәсіх екенімді, бүгін кешке бесінші элемент

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз