Төменде әннің мәтіні берілген I'd Rather Stay Home , суретші - Kitty Wells аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kitty Wells
I’d rather stay home and cry over you
Than to run around all over town with somebody new
I’d rather stay home, forgotten and blue
Than to look for fun with anyone but you
There’s nothing to be glad about, since you went away
So what the use to get about pretending I’m gay
My tears are too real for smiles to conceal
I don’t want to roam, I’d rather stay home
I’d rather stay home and cry over you
Than to run around all over town with somebody new
I’d rather stay home, forgotten and blue
Than to look for fun with anyone but you
There’s nothing to be glad about, since you went away
So what the use to get about pretending I’m gay
My tears are too real for smiles to conceal
I don’t want to roam, I’d rather stay home
Мен үйде қалып, сен үшін жылағанды жөн көремін
Жаңа біреумен қаланың түкпір-түкпірінде жүгіруден гөрі
Мен үйде, ұмытылған және көгергенді жөн көремін
Сізден басқа кез келген адаммен қызық іздеуден гөрі
Сіз қуанатын ештеңе жоқ, өйткені сіз кетіп бара жатырсыз
Ендеше, өзімді геймін деп көрсетуден не пайда
Менің көз жасым тым шынайы, күлкімді жасыру мүмкін емес
Мен қыдырғым келмейді, үйде болғаным жөн
Мен үйде қалып, сен үшін жылағанды жөн көремін
Жаңа біреумен қаланың түкпір-түкпірінде жүгіруден гөрі
Мен үйде, ұмытылған және көгергенді жөн көремін
Сізден басқа кез келген адаммен қызық іздеуден гөрі
Сіз қуанатын ештеңе жоқ, өйткені сіз кетіп бара жатырсыз
Ендеше, өзімді геймін деп көрсетуден не пайда
Менің көз жасым тым шынайы, күлкімді жасыру мүмкін емес
Мен қыдырғым келмейді, үйде болғаным жөн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз