Төменде әннің мәтіні берілген Heaven , суретші - Kitty Wells аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kitty Wells
H-e-a-v-e-n that spells heaven
I want to go up there when life on earth is o’er
H-e-a-v-e-n that spells heaven
I’d love to walk along that golden shore.
There’s a place I’ve heard a lot about and in my mind there is no doubt
That such a place is waiting up on high
I’d like to go up there someday at the end of life’s highway
And say hello to friends who said goodbye.
H-e-a-v-e-n that spells heaven
I want to go up there when life on earth is o’er
H-e-a-v-e-n that spells heaven
I’d love to walk along that golden shore.
--- Instrumental ---
I hope the Lord will take me in up there where tears and sorrows end
Where cares and where each trouble mean no more
I hope you’ll take my hand and say my boy I’m glad you’re here to stay
You welcome in my home for ever more.
H-e-a-v-e-n that spells heaven
I want to go up there when life on earth is o’er
H-e-a-v-e-n that spells heaven
I’d love to walk along that golden shore…
Аспанды білдіретін H-e-a-v-e-n
Мен жердегі тіршілік ететін болса, онда барғым келеді
Аспанды білдіретін H-e-a-v-e-n
Мен сол алтын жағамен серуендегім келеді.
Мен көп естіген жер бар және менің ойымда күмән жоқ
Осындай орын күтеді
Мен ол жерде, өмірлік тас жолдың соңында бір күні барғым келеді
Қоштасқан достарыңызға сәлем айтыңыз.
Аспанды білдіретін H-e-a-v-e-n
Мен жердегі тіршілік ететін болса, онда барғым келеді
Аспанды білдіретін H-e-a-v-e-n
Мен сол алтын жағамен серуендегім келеді.
--- Аспаптық ---
Жаратқан Ие мені көз жасы мен қайғысы бітетін жерге апарады деп үміттенемін
Онда қамқорлық және әр қиындық қайда қажет емес
Сіз менің қолымды сенің қалуға келген |
Сіз менің үйімде тағы да қош келдіңіздер.
Аспанды білдіретін H-e-a-v-e-n
Мен жердегі тіршілік ететін болса, онда барғым келеді
Аспанды білдіретін H-e-a-v-e-n
Мен сол алтын жағамен серуендегім келеді...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз