A Woman Half My Age - Kitty Wells

You say I’ve lost you to a woman half my age

A lovely young acquantance that you’ve made

You say your love for me you’ve laid aside

And she’s rekindled flames you thought had died

But if your love affair with her goes wrong and if you miss the love you left

at home

Come back and we’ll tear out this tarnished page

And we’ll forget that woman half my age

The lines that time has etched upon my brows a face grown too familiar to you

now

The look that often took the place of words you’re replacing now with looks

from her

But if your love affair with he…

Yes we’ll forget that woman half my age

Мен сені жарым жастағы әйелге жоғалттым дейсің

Сіз жасаған керемет жас танысу

Сіз маған деген сүйіспеншілігіңізді қалдырғаныңызды  айтасыз

Ол сіз өлді деп ойлаған отты қайта жандырды

Бірақ оған деген махаббатыңыз дұрыс болмаса және сүйіспеншілігіңізді сағынсаңыз, тастап кеткенсіз

үйде

Қайта оралыңыз, біз бұл дақталған бетті жыртамыз

Мен ол жарым жастағы әйелді ұмытамыз

Менің қасыма қадалған сызықтар сізге тым таныс бет

қазір

Сіз қазір ауыстырып жатқан сөздердің орнын көбінесе келбетпен                                                                                                                                            Қазір ауыстырып жатқан көрініс сыртқы көрініспен

одан

Бірақ олмен махаббатыңыз болса...

Иә, мен жарым жастағы ол әйелді ұмытамыз