Төменде әннің мәтіні берілген Church , суретші - Kitten аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kitten
Paradise, will you take me to church?
I’ve been around some beautiful people
But right now, I need something that works
I’ve had enough of these beautiful people
I’m still alive in the place where it hurts
Innocent but you’ll never believe it
Step aside while you savor these words
Heaven knows you’ve got to believe it
Heaven knows that I put you through hell
But in a sense, you have to forgive me
The spirit cries like a ghost in the shell
Reaches out not for pleasure, but pity
Say goodnight and I’ll take you to church
Do you remember the first time you kissed me?
It feels good right there where it hurts
Take it slow and we’ll pray for this city
Now, suddenly my heart
Leads me wild
Into your open arms
Oh, I never believed you
But now I can see that you’re gone
The spirit is weak but the flesh
Leads me straight to your arms
Come away
Come away, away, away
Away, away
Away, away, away
Away
Heaven knows that I put you through hell
But in a sense, you have to forgive me
The spirit cries like a ghost in the shell
Reaches out not for pleasure, but pity
Say goodnight and I’ll take you to church
Do you remember the first time you kissed me?
It feels good right there where it hurts
Take it slow, you could never resist me
Now, suddenly my heart…
Oh
Oh, I never believed you
But now I can see that you’re gone
The spirit is weak but the flesh
Leads me straight to your heart
Soon, you will find that salvation
Is here in my arms
In my arms
In my arms
In my arms
In my…
Never believed you
Never believed you
Never, never
Never believed you
Never believed you
Never believed you
Never, never, never
But you have my heart
Yeah, you still have my heart
Жұмақ, сен мені шіркеуге апарасың ба?
Мен әдемі адамдардың қасында болдым
Бірақ дәл қазір маған жұмыс істейтін бір нәрсе керек
Маған осы әдемі адамдар жеткілікті
Мен ауыратын жерде әлі тірімін
Кінәсіз, бірақ сіз оған ешқашан сенбейсіз
Осы сөздерден ләззат алғанша шетке шығыңыз
Оған сену керек екенін аспан біледі
Сені тозақтан өткізгенімді аспан біледі
Бірақ бір мағынада, сіз мені кешіруіңіз керек
Рух қабықтағы елес сияқты жылайды
Рахатқа емес, аяушылыққа қол созады
Қайырлы түн деңіз, мен сізді шіркеуге апарамын
Мені алғаш сүйген кезіңіз есіңізде ме?
Ауырған жерінде өзін жақсы сезінеді
Баяу болыңыз, біз бұл қала үшін дұға етеміз
Енді, кенет жүрегім
Мені жабайы жеткізеді
Ашық құшағыңызға
О, мен саған ешқашан сенбедім
Бірақ қазір мен сенің жүргеніңді көре аламын
Рух әлсіз, бірақ тән
Мені тікелей қолыңызға жеткізеді
Кетіңіз
Кетіңіз, кетіңіз, кетіңіз
Алыста, алыс
Алыс, алыс, алыс
Алыста
Сені тозақтан өткізгенімді аспан біледі
Бірақ бір мағынада, сіз мені кешіруіңіз керек
Рух қабықтағы елес сияқты жылайды
Рахатқа емес, аяушылыққа қол созады
Қайырлы түн деңіз, мен сізді шіркеуге апарамын
Мені алғаш сүйген кезіңіз есіңізде ме?
Ауырған жерінде өзін жақсы сезінеді
Баяу болыңыз, сіз маған ешқашан қарсы тұра алмайсыз
Енді, кенеттен жүрегім…
О
О, мен саған ешқашан сенбедім
Бірақ қазір мен сенің жүргеніңді көре аламын
Рух әлсіз, бірақ тән
Мені тура жүрегіңізге жетелейді
Көп ұзамай сіз бұл құтқаруды табасыз
Міне, менің қолымда
Менің қолымда
Менің қолымда
Менің қолымда
Менің…
Саған ешқашан сенбедім
Саған ешқашан сенбедім
Ешқашан, ешқашан
Саған ешқашан сенбедім
Саған ешқашан сенбедім
Саған ешқашан сенбедім
Ешқашан, ешқашан, ешқашан
Бірақ сенде менің жүрегім бар
Иә, сенде әлі менің жүрегім бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз