Loving You Silently - Kira Kosarin
С переводом

Loving You Silently - Kira Kosarin

Альбом
Songbird
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207680

Төменде әннің мәтіні берілген Loving You Silently , суретші - Kira Kosarin аудармасымен

Ән мәтіні Loving You Silently "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Loving You Silently

Kira Kosarin

Оригинальный текст

Ain’t it funny how the roles reverse?

I shoulda knew it from the start (no way, no way)

I was never gonna put me first

No use in holding you from afar

If I’ll just be opening other scars

If missin' me’s hell

Then there isn’t much else I can do

So I’ll go on, loving you silently

You’re not the one but you’re still a part of me

We never won, and never even really got to try

So you’ll go on living inside of me

Watch from the front, instead of beside of me

You had to run, and never even got to say goodbye

I fly to you to make a plan (I fly, I fly)

But there’s no clarity in smoke and dust

It hurts me but I understand (that I, that I)

Can’t love you enough for the both of us

No use in holding you from afar

If I’ll just be opening other scars

If missin' me’s hell

Then there isn’t much else I can do

So I’ll go on, loving you silently

You’re not the one but you’re still a part of me

We never won, and never even really got to try

So you’ll go on living inside of me

Watch from the front, instead of beside of me

You had to run, and never even got to say goodbye

I know about your wounds

Know they need tending to

I cared for you

Wasn’t pretending to

Hope it was true

The way you said you loved me every night

I know about your flaws

Would have been fine with me

You don’t want help

I shouldn’t have tried to be

I’m just myself

And now I’ll be sayin' goodbye

Перевод песни

Рөлдердің қалай өзгеретіні қызық емес пе?

Мен оны бастамадан білемін (жол жоқ, жол жоқ)

Мен өзімді ешқашан бірінші орынға қоймадым

Сізді алыстан ұстаудың  пайдасы жоқ

Егер мен басқа тыртықтарды ашатын болсам

Мені сағынатын болсам

Содан кейін мен жасай алмаймын

Ендеше, мен сені үнсіз сүйіп, жалғастырамын

Сіз ол емессіз, бірақ әлі де                                                                                    

Біз ешқашан жеңіске жеңбедік және жеке байқауға жоқ

Сонымен, сіз менің ішімде өмір сүре бересіз

Менің жанымнан емес, алдынан бақылаңыз

Сізге жүгіріп                                                                                                                                                  ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ бір ​​ ​​и qandayиии кезʻʻʻʻ qandayʻʻçoғысасқан да қоштасуыңызға                                                             |

Мен сізге жоспар жасау үшін ұшамын (ұшамын, ұшамын)

Бірақ түтін мен шаңда айқындық жоқ

Бұл мені ауыртады, бірақ мен түсінемін (мен, мен)

Екеуміз үшін де сізді жақсы көру мүмкін емес

Сізді алыстан ұстаудың  пайдасы жоқ

Егер мен басқа тыртықтарды ашатын болсам

Мені сағынатын болсам

Содан кейін мен жасай алмаймын

Ендеше, мен сені үнсіз сүйіп, жалғастырамын

Сіз ол емессіз, бірақ әлі де                                                                                    

Біз ешқашан жеңіске жеңбедік және жеке байқауға жоқ

Сонымен, сіз менің ішімде өмір сүре бересіз

Менің жанымнан емес, алдынан бақылаңыз

Сізге жүгіріп                                                                                                                                                  ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ бір ​​ ​​и qandayиии кезʻʻʻʻ qandayʻʻçoғысасқан да қоштасуыңызға                                                             |

Мен сенің жараларыңды білемін

Оларға қамқорлық қажет екенін біліңіз

Мен саған қамқор болдым

Жасаған жоқ

Бұл шындық болды деп үміттенемін

Сен мені жақсы көретініңді әр түнде айтқаныңдай

Мен сіздің кемшіліктеріңізді білемін

Менімен жақсы болар еді

Сіз көмекті қаламайсыз

Мен болуға  тырыспауым керек еді

Мен жай ғана өзіммін

Енді мен қоштасатын боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз