Төменде әннің мәтіні берілген Пацаны , суретші - Киоск аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Киоск
кожаные куртки, короткие стрижки:
на прогулку выходят мальчишки
в глазах пусто, в карманах тоже,
значит кто-то получит по роже.
припев:
дай сигарету, дай прикурить,
есть сигарета — будешь жить.
а дай прикурить, а дай сигарету,
а, нет — получи по морде за это.
дай сигарету, дай прикурить,
есть сигарета — будешь жить.
а дай прикурить, а дай сигарету,
а, нет — получи по морде за это.
пацаны гуляют, пацаны отдыхают,
пацаны друг друга понтами купают.
пацаны гуляют, пацаны отдыхают,
друг у друга пацаны пиво отнимают.
былғары курткалар, қысқа шаштар:
ұлдар серуендеуге барады
көзде бос, қалтада да,
бұл біреудің бетінен түсетінін білдіреді.
хор:
Маған темекі бер, маған шам бер,
темекі шегіңіз - сіз өмір сүресіз.
маған шам берші, темекі берші,
о, жоқ - ол үшін бетінен жұдырық аласың.
Маған темекі бер, маған шам бер,
темекі шегіңіз - сіз өмір сүресіз.
маған шам берші, темекі берші,
о, жоқ - ол үшін бетінен жұдырық аласың.
ұлдар серуендеп жатыр, ұлдар демалып жатыр,
Жігіттер бір-бірін шоумен шомылдырады.
ұлдар серуендеп жатыр, ұлдар демалып жатыр,
Жігіттер бір-бірінен сыра алады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз