Salvation Denied - Kingdom of Sorrow
С переводом

Salvation Denied - Kingdom of Sorrow

Альбом
Behind the Blackest Tears
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
128810

Төменде әннің мәтіні берілген Salvation Denied , суретші - Kingdom of Sorrow аудармасымен

Ән мәтіні Salvation Denied "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Salvation Denied

Kingdom of Sorrow

Оригинальный текст

If you had a heart, I’d tear it out

And show you it’s black like this hole in my chest

If you had a soul, I’d twist it in knots

The leeches that fester and rot

I’ve never cut deeper (Salvation)

I’ve never bled longer (Denied)

I’m dead on your alter (Salvation)

Part of the slaughter (Denied)

So much of our lives wasted in misery

Cowering, cornered, bowing in apathy

Filled up with bitterness, no answers given

Condemned to nothingness, punishment granted

I’ve never cut deeper (Salvation)

I’ve never bled longer (Denied)

I’m dead on your alter (Salvation)

Part of the slaughter (Denied)

Your wasted life was a selfish choice

Your divisive words are now a silenced voice

I’m pitiless now, can’t stand to think

Of the countless times you questioned me

I’ve never cut deeper (Salvation)

I’ve never bled longer (Denied)

I’m dead on your alter (Salvation)

Part of the slaughter (Denied)

Salvation denied

Перевод песни

Жүрегің болса, мен оны жұлып алар едім

Оның кеудемдегі мына тесік сияқты қара екенін көрсетемін

Егер сенің жаның болса, мен оны түйіндерге бүрер едім

Ірінген және шіріген сүліктер

Мен ешқашан тереңдеген емеспін (Құтқарылу)

Мен ешқашан қан кеткен емеспін (қабылданбады)

Мен сіздің өзгерісіңізде өлдім (Құтқарылу)

Союдың бір бөлігі (қабылданбады)

Біздің өміріміздің көп  қайғы   болды

Қорқыныш, бұрышта, немқұрайлылықпен иілу

Ащы  толды, жауап берілмеді

Ештеңеге  сотталды, жаза берілді

Мен ешқашан тереңдеген емеспін (Құтқарылу)

Мен ешқашан қан кеткен емеспін (қабылданбады)

Мен сіздің өзгерісіңізде өлдім (Құтқарылу)

Союдың бір бөлігі (қабылданбады)

Сіздің босқа өткізген өміріңіз өзімшіл таңдау болды

Бөлінетін сөздеріңіз енді шынысыз дауысқа айналды

Мен қазір аяныштымын, ойлауға шыдай алмаймын

Сіз мені сансыз рет сұрадыңыз

Мен ешқашан тереңдеген емеспін (Құтқарылу)

Мен ешқашан қан кеткен емеспін (қабылданбады)

Мен сіздің өзгерісіңізде өлдім (Құтқарылу)

Союдың бір бөлігі (қабылданбады)

Құтқарылу жоққа шығарылды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз