Lead the Ghosts Astray - Kingdom of Sorrow
С переводом

Lead the Ghosts Astray - Kingdom of Sorrow

Альбом
Kingdom of Sorrow
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
151510

Төменде әннің мәтіні берілген Lead the Ghosts Astray , суретші - Kingdom of Sorrow аудармасымен

Ән мәтіні Lead the Ghosts Astray "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lead the Ghosts Astray

Kingdom of Sorrow

Оригинальный текст

It’s in my blood, rushes through my veins

And there’s no defense against the plague

The here and now is the breath I take

Within these lungs is my escape

So close again, yet so far away

I feel so far gone but it helps the pain

Give me one more dusk after a darkened day

Give me a ray of light to lead the ghosts astray

I’ve been knowing that this night can’t last forever

It’s through my body, within my soul

Races down my throat, so self absorbed

There’s no talking to the man I was

Everything’s so bright outside the world

So enthralled by you, I need another taste

Fill my head again, there’s no yesterday

Hardened by your touch, fill you with my rage

I just need one more dawn to lead the ghosts astray

I’ve been knowing that this night can’t last forever

Give me one more dusk after a darkened day

I’ve been knowing that this night can’t last forever

I just need one more dawn to lead the ghosts astray

Could it be, could it be the awaking?

Could it be, could it be the awaking of a tortured soul?

Перевод песни

Ол менің қанымда, тамырым арқылы өтеді

Ал обадан қорғаныс жоқ

Осы жерде және қазір мен алатын дем

Осы өкпенің ішінде менің қашуым бар

Тағы жақын, бірақ                                                                                                                                                                           | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | алыс

Мен әлі күнге дейін өзімді кетемін, бірақ бұл ауырсынуға көмектеседі

Қараңғы күннен кейін маған тағы бір ымырт беріңіз

Аруақтарды адастыру үшін маған жарық сәулесін бер

Мен бұл түннің мәңгілікке созылмайтынын білдім

Бұл менің денем арқылы, жанымда

Тамағымнан төмен жүгіріп, өзімді-өзім сіңіріп алдым

Мен болған адаммен сөйлесу мүмкін емес

Әлемнің сыртында бәрі өте жарқын

Сондықтан сізбен бірге маған басқа дәм керек

Басымды қайта толтыр, кеше болмады

Сенің қолыңнан қатайған, сені менің ашуым                          |

Маған елестерді адастыру үшін тағы бір таң қажет

Мен бұл түннің мәңгілікке созылмайтынын білдім

Қараңғы күннен кейін маған тағы бір ымырт беріңіз

Мен бұл түннің мәңгілікке созылмайтынын білдім

Маған елестерді адастыру үшін тағы бір таң қажет

Мүмкін, бұл ояту болуы мүмкін бе?

Мүмкін, бұл азап шеккен жанның оянуы болуы мүмкін бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз