Noor - King Raam
С переводом

Noor - King Raam

Альбом
B-Sides: 2010-2014
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269820

Төменде әннің мәтіні берілген Noor , суретші - King Raam аудармасымен

Ән мәтіні Noor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Noor

King Raam

Оригинальный текст

By the hummingbird your father found a light

And with it he lit a fire deep inside your heart

Your mother with her wings gives you shelter

From the darkness and terror with all of her warmth and all of her love

This lullaby is bittersweet but one day you’ll understand

How blessed the world is to have someone like you

Baby noor baby noor

I’m begging you to breathe life into the shadows and the loneliest rose

Let the butterflies sleep and dream of spring

Winter will takes it toll, but patience is king

Your parachute will keep you safe

So don’t be afraid to fly as high as you can but don’t stare in the sun

All the diamonds don’t mean a thing in this transient life this moments all you

have, all that you want is right in front of you

Baby noor baby noor

I’m begging you to breathe life into the shadows and the loneliest rose

Let the butterflies sleep and dream of spring

Winter will takes it toll, but patience is king

Hush now little baby don’t you cry

Mamas gonna keep baby right by her side

Hush now little baby don’t say a word

Your eyes are open just breathe and observe

Hush now little baby don’t you shed a tear

Your rays of light are cutting through fear

Hush now little baby this is not the end

The fruits of the stars will be ripe again

Перевод песни

Әкең колибриден шам тауып алды

Онымен ол жүрегіңізге от жандырды

Анаң қанатымен саған пана береді

Қараңғылық пен қорқыныштан оның барлық жылуымен және барлық махаббатымен

Бұл бесік жыры ащы, бірақ бір күні түсінесіз

Сіздей адамның болғаны әлем қандай бақытты

Нұр балақай

Мен сізге көлеңкеге және ең жалғыз раушанға тыныс алуыңызды өтінемін

Көбелектер ұйықтап, көктемді армандасын

Қыс ауырады, бірақ шыдамдылық

Сіздің парашютіңіз сізді қауіпсіз етеді

Сондықтан қолыңыздан                              ұшу      қорықпа            күн        қарамаңыз 

Барлық гауһар тастар бұл өтпелі өмірде ештеңені білдірмейді

сізде қалағанның бәрі сіздің алдыңызда

Нұр балақай

Мен сізге көлеңкеге және ең жалғыз раушанға тыныс алуыңызды өтінемін

Көбелектер ұйықтап, көктемді армандасын

Қыс ауырады, бірақ шыдамдылық

Тыныш енді кішкентай балақай сен жылама

Аналары нәрестені қасында ұстайды

Тыныш енді кішкентай бала бір                                      �

Көздеріңіз ашық, тек тыныс алыңыз және бақылаңыз

Тыныш, балақай, көз жасыңды төкпе

Жарық сәулелеріңіз қорқынышты кесіп өтуде

Тыныш, балақай, бұл соңы емес

Жұлдыздардың жемісі қайта піседі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз