Cover The Scars - King Iso
С переводом

Cover The Scars - King Iso

Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230090

Төменде әннің мәтіні берілген Cover The Scars , суретші - King Iso аудармасымен

Ән мәтіні Cover The Scars "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cover The Scars

King Iso

Оригинальный текст

People tatting my name and I see where it’s placed just to cover the scars

People chanting my name and whenever I’m in pain it helps cover the scars

Woah-oh-oh, woah-oh-oh, woah-oh-oh

It covers the scars

Woah-oh-oh, woah-oh-oh, woah-oh-oh

It covers the scars, yeah

Told y’all I’ll make my mark in this (I told ya)

Just because my name attached to the army, no narcissist (I know ya)

I was standing at the merch table looking for a marker quick (Yes I known ya)

Then the girl showed me a tattoo covering where she scarred her wrist (Isoldier)

All this love I can’t explain it

She held me so damn close, left my shirt soaked from tears like rain hit (Cry

closer)

«Don't Let Go» was on her playlist, one day I got a message said «But your song couldn’t save him» (I'm tore up)

'Cause I might save somebody else, but I feel crazy about it

Hell, why don’t we take the time to help, but no

They say my name so loud it melts all the pain that I done felt

Would mutilate not even twelve, woah

Only thing on my mind, yeah, is keep saving these lives

And all the merch y’all buy, it turn around and saves mine

All double time lying, a tattoo showing signs

Although we got different kinds, your scars are just like mine

'Cause when I open my eyes I see

People tatting my name and I see where it’s placed just to cover the scars

People chanting my name and whenever I’m in pain it helps cover the scars

Woah-oh-oh, woah-oh-oh, woah-oh-oh

It covers the scars

Woah-oh-oh, woah-oh-oh, woah-oh-oh

It covers the scars

Used to wear a long sleeve just to cover the scars

One day at school wasn’t covered at all

Sarah came up to me, I was in love

You see when she sat down and start touching my arms

Said «Don't be ashamed of it, one day we’ll talk»

And that’s when she gave me her number to call

We fell in love quick but then suddenly dog, she got murdered

That was the worst summer of all

I tried to end my life because of it all

Imagine, I made it but somewhere in awe

I came back to the school and got mugged in the halls

I found out some homies, they wasn’t my dogs

They turned around and made fun of me all

But my gun didn’t think it was funny at all

Now they battled depression, and some of them lost

I made it and still keep in touch with them all

Because I’m a real one with just love in my heart

I put this in my music, got love from the start

I got so many people that love me for all of the things that I wanted to cover

up

Y’all wouldn’t understand none of it 'cause I’ve been targeted

Against the wall and then suffered but all of it had a big purpose to help out

the world

If I could go back, I would change nothing at all

I see tats yeah, a bunch of kinds

They help me snap out of my corrupted mind

I used to think I was alone, but come to find

We’re all the cut the same way, your blood’s like mine

It’s like I took all the tools that were cut inside

to use blood to write a bunch of rhymes

So when you ink my name over the cuts it’s like

The love y’all show me, it covers mine

People tatting my name and I see where it’s placed just to cover the scars

People chanting my name and whenever I’m in pain it helps cover the scars

Woah-oh-oh, woah-oh-oh, woah-oh-oh

It covers the scars

Woah-oh-oh, woah-oh-oh, woah-oh-oh

It covers the scars

Перевод песни

Адамдар менің атымды татып жатыр, мен  тыртықтарды  жабу үшін  оның қайда қойылғанын  көремін

Адамдар менің атымды айтып, мен ауырған сайын тыртықтарды жабуға көмектеседі

Ой-ой-ой, у-у-о-о, уа-о-о

Ол тыртықтарды жабады

Ой-ой-ой, у-у-о-о, уа-о-о

Ол тыртықтарды жабады, иә

Мен бұл жерде өз белгімді қоямын дедім (саған айттым)

Менің атым армияға байланысты болғандықтан, нарциссист жоқ (мен білемін)

Мен сауда үстелінде тұрдым Маркерді тез іздеп жүрдім (иә мен білдім)

Содан кейін қыз маған білегін тыртық етіп қалдырған татуировканы көрсетті (Изоляция)

Осы махаббаттың барлығын түсіндіре алмаймын

Ол мені қатты жақын ұстады, жаңбыр жауғандай көз жасыма малынған көйлегімді қалдырды (Жылау

жақынырақ)

Оның ойнату тізімінде «Don't Let Go» болды, бір күні маған «Бірақ сіздің әніңіз оны құтқара алмады» деген хабарлама келді (жыртып кеттім)

Өйткені мен                                                                     �

Неліктен біз көмектесуге уақыт бөлмейміз, бірақ жоқ

Олар менің атымды қатты айтқаны соншалық, мен сезінген барлық ауырсынуды ерітеді

Тіпті он екіні де кесіп тастамас еді, уау

Менің ойымда ғана нәрсе, иә, бұл өмірді сақтап қалады

Сіз сатып алатын барлық тауарлар айналады және менікі сақталады

Екі рет өтірік айту, татуировкасы белгілерді көрсетеді

Түрлері әртүрлі болғанымен, сіздің тыртықтарыңыз менікі сияқты

Себебі мен көзімді  ашқанда көремін

Адамдар менің атымды татып жатыр, мен  тыртықтарды  жабу үшін  оның қайда қойылғанын  көремін

Адамдар менің атымды айтып, мен ауырған сайын тыртықтарды жабуға көмектеседі

Ой-ой-ой, у-у-о-о, уа-о-о

Ол тыртықтарды жабады

Ой-ой-ой, у-у-о-о, уа-о-о

Ол тыртықтарды жабады

Ұзын жеңді тыртықтарды жабу үшін киетін

Мектептегі бір күн мүлдем  қамтылмады

Маған Сара келді, мен ғашық болдым

Оның отыра қалып, қолыма тигізе бастағанын көресіз

«Ұялма, бір күні сөйлесеміз» деді.

Сол кезде ол маған қоңырау шалу үшін нөмірін берді

Біз тез ғашық болдық, бірақ ол кенеттен ит болып өлтірілді

Бұл ең нашар жаз болды

Осының кесірінен өмірімді тоқтатуға  тырыстым

Елестетіп көріңізші, мен бұл жасалдым  бірақ бір жерде бір  бір  қорқынышты                                     —  Елестетіп көріңізші

Мен мектепке оралып, залдарға кружкалар алдым

Мен бірнеше үй иелерін таптым, олар менің иттерім емес еді

Олар бұрылып, мені барымды мазақ етті

Бірақ менің мылтығым бұл күлкілі деп ойламады

Енді олар депрессиямен күресті, ал кейбіреулері жеңілді

Мен оны жасадым және бәрібір олардың бәрімен байланыста болдым

Өйткені мен жүрегімде тек махаббат бар нағыз адаммын

Мен бұны музыкама қойдым, әуел бастан-ақ ғашық болдым

Мені сонша адамдардан алдым, мен мені қамауға алғысы келетіндердің бәріне жақсы көремін

жоғары

Сіз мұның ешқайсысын түсінбейсіз, себебі мені нысанаға алды

Қабырғаға тіреліп, сосын зардап шекті, бірақ барлығының көмектесудің   үлкен  мақсаты болды.

әлем

Егер мен қайтара алсам, мен ештеңе өзгермес едім

Мен иә, көптеген түрлерін көремін

Олар менің бұзылған санамнан арылуға көмектеседі

Бұрын мен жалғызбын деп ойлайтынмын, бірақ іздеп келдім

Біз бәріміз бірдейміз, сіздің қаныңыз менікі сияқты

Мен ішінде кесілген барлық құралдарды алған сияқтымын

Рифманы жазу үшін қанды пайдалану

Сондықтан сіз менің атымды кесіп тастаған кезде, ол сияқты

Сіздердің маған көрсеткен сүйіспеншілігіңіз мені  қамтиды

Адамдар менің атымды татып жатыр, мен  тыртықтарды  жабу үшін  оның қайда қойылғанын  көремін

Адамдар менің атымды айтып, мен ауырған сайын тыртықтарды жабуға көмектеседі

Ой-ой-ой, у-у-о-о, уа-о-о

Ол тыртықтарды жабады

Ой-ой-ой, у-у-о-о, уа-о-о

Ол тыртықтарды жабады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз