Төменде әннің мәтіні берілген On Dusty Avenues , суретші - King Goat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
King Goat
Pure vanity, an aging hollow smile
The dusty avenue that stretches out for miles
Stupidity, avarice and me
A new monolith to greed
Silky threads, tender touch
Comforting far too much
In due course
Nothing ever lasts long
And the cowardice returns
As the ecstasy fades
Repeat and return
The same way
You came here
Expecting far too much
Keep it in
Don’t let on
Guilty sin
Love alone
With so much
That went unsaid
I know now
I may not get the chance again
It’s useless mourning for what never was
Heed these memories and you’ll defeat the cause
Still, these fantasies are the ones I’ll miss
They come come back to me every time that I am alone
I cannot forgive nor allow myself to forget
Instead I shall slowly absorb these small feelings and become stronger
No. Why?
Why should I let this go, once more?
Closing the door on my hopes that will not relent.
Still persisting,
I cannot send them away
This is the conflict
Missing the point
The decision was never in my hands
Make your peace and carry on
The universe won’t notice when you’re gone
The dusty avenue stretches further than before
Follow wherever it leads
Cherish whosoever you meet
Before you reach the end and realise that you
Are all alone
Таза бос әурешілік, қартайған қуыс күлкі
Шаң басқан даңғыл, шақырымға созылып жатыр
Ақымақтық, сараңдық және мен
Ашкөздіктің жаңа монолиті
Жібектей жіптер, нәзік жанасу
Тым көп жұбату
Уақытында
Еш нәрсе ұзаққа созылмайды
Ал қорқақтық қайтып келеді
Экстаз әлсіреген сайын
Қайталаңыз және қайтарыңыз
Дәл солай
Сен осында келдің
Тым көп күту
Оны ішінде сақтаңыз
Жол бермеңіз
Кінәлі күнә
Жалғыз махаббат
Сонша мен
Бұл айтылмай қалды
Мен енді білемін
Маған қайта мүмкіндік болмауы мүмкін
Ешқашан болмаған нәрсе үшін жоқтау бекер
Бұл естеліктерге назар аударыңыз және сіз себепті жеңесіз
Дегенмен, бұл қиялдар мен сағынатындар
Мен жалғыз қалғанда, олар маған оралады
Мен кешіре алмаймын және ұмытып кете алмаймын
Оның орнына мен осы кішкентай сезімдерді баяу сіңіріп, күшейемін
Неге?
Неліктен мен мұны тағы бір рет жіберуім керек?
Үмітім өшпейді деген есікті жабу.
Әлі де табанды,
Мен оларды жібере алмаймын
Бұл жанжал
Нүкте жоқ
Шешім ешқашан менің қолымда болған емес
Тыныштық орнатыңыз және жалғастырыңыз
Сіздің кеткеніңізді ғалам байқамайды
Шаң басқан даңғыл бұрынғысынан да ұзарып жатыр
Ол қайда апарса, қадағалаңыз
Кездескен адамды бағала
Сіз соңына жеткенге дейін және сіз екеніңізді түсінесіз
Барлығы жалғыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз