Love Is a Swinging Thing - King Curtis, The Shirelles

Yes love, love, love, love, love is a swingin' thing

It’s a swingin' thing

Makes you laugh, makes you cry

Makes you live, makes you die

'Cause love is such a swingin' thing

(over backing of «bop she bop bop bop»):

Take a look in the sky;

I see 2 little birdies flyin' by

Don’t wonder why, they have all the joys love can bring

'Cause love is a swingin' thing

Say you need my lips (come on, come on) come on

Say you want my heart (come on, come on) come on

Say you need my love (come on, come on, come on) come on

I may be young today, but tomorrow I will be grown

(over backing of «bop she bop bop bop»):

Some people say love, love ain’t this, that, & nothin' I don’t lie

There is no other

I don’t need a wedding gown, I don’t need a diamong ring

'Cause I dig love;

it’s such a swingin' thing;

you tell 'em, girls

(instrumental)

(over backing of «bop she bop bop bop»):

Some people say love, love takes all of your new kissing in the head

Well, I think it’s cute

No more, & I’ll take a little chance

I’m gonna have a fling

'Cause I dig love;

it’s such a swingin' thing

Иә, махаббат, сүйіспеншілік, махаббат, махаббат, махаббат   бұл  бұйра  нәрсе

Бұл бұзылған нәрсе

Күлдіреді, жылатады

Сені тірілтеді, сені өлтіреді

'Себебі  махаббат                               вольбельный  нәрсе

(«bop she bop bop bop» сөзінің артында):

Аспанға қараңыз;

Мен екі кішкентай құстың ұшып бара жатқанын көріп тұрмын

Неге екеніне таң қалмаңыз, оларда махаббат әкелетін барлық қуаныш бар

Өйткені, махаббат - бұл   бұдырық  нәрсе

Саған менің ерінім керек деп айт (кел, кел) кел

Менің жүрегімді қалайсыз деңіз (келіңіз, келіңіз) келіңіз

Сізге менің махаббатым керек деп айтыңыз (келіңіз, келіңіз, келіңіз) келіңіз

Мен бүгін жас болуым мүмкін, бірақ ертең мен өсетін боламын

(«bop she bop bop bop» сөзінің артында):

Кейбір адамдар махаббат дейді, махаббат бұл емес, олай емес, мен өтірік айтпаймын

Басқа жоқ

Маған үйлену тойы қажет емес, маған диамонға қоңырау қажет емес

'Себебі мен махаббатты қазып аламын;

бұл                                                                                                          

сен оларға айтасың, қыздар

(аспаптық)

(«bop she bop bop bop» сөзінің артында):

Кейбір адамдар махаббат, махаббат жаңа сүйіспеншіліктің бәрін басынан алғады дейді

Менің ойымша, бұл сүйкімді

Енді жоқ, мен аздап  мүмкіндік аламын

Мен                 

'Себебі мен махаббатты қазып аламын;

бұл