My Own - Kina Grannis

If you were my father

If you were my own

You would speak

All the wisdom known

If you were my mother

Any problem that comes

You would fix

And leave it better when you’re done

And I would cry for reasons

I won’t tell anyone

If you were my sister

You’d already know

Everything that’s ever made me low

Low

And you would tell me words that’d heal

Anything I broke

Oooooooooo

If you were my brother

Even though I’ve none

You would still

Protect me when I’m grown

Grown

And you would make this place

Feel a little more like home

Менің әкем болсаңыз

Менікі болсаң

Сіз сөйлейтін едіңіз

Барлық даналық белгілі

Менің анам болсаң 

Кез келген мәселе туындайды

Түзетер едің

Аяқтаған кезде оны жақсырақ қалдырыңыз

Мен  себептерге байланысты жылайтын едім

Мен ешкімге айтпаймын

Сіз менің әпкем болсаңыз

Сіз бұрыннан білетін боларсыз

Мені төмендеткеннің бәрі 

Төмен

Сіз маған ем болатын сөздерді айтасыз

Мен бұзған кез келген нәрсе

Ооооооооо

Сен менің ағам болсаң

Менде жоқ болса да

Сіз әлі де болар едіңіз

Мен есейгенімде мені қорғаңыз

Өскен

Ал сіз бұл жерді жасайтын едіңіз

Өзіңізді үйдегідей сезінесіз