Forever Blue - Kina Grannis

When I was a child

I was heavy-hearted

Knowing all that started too would end

I dreamt of a day

No one ever left here

Cried out to the night to find a way

CHORUS:

And it broke my heart

When I felt the truth

My father has a father too

Don’t understand how we’ll make it through

Will I be forever blue?

Everyday I’ve known

It grows only deeper

Why can I not keep her here for good?

So I’ll take the waves

Floating when I’m weaker

Wading through the waters missing you

CHORUS

Blood of my blood

We’re still fighting

We’re all trying to make it home for you

All my love is yours forever

Take it with you, take it with you

All my love is yours forever

Take it with you, say you’ll never go

When I was a child

I was heavy-hearted

Мен бала болған кезімде

Менің жүрегім ауыр болды

Басталғанның бәрі де аяқталады

Мен бір күнді  армандаймын

Мұнда ешкім қалмады

Жол табу үшін түнге дейін айқайлады

ХОР:

Бұл менің жүрегімді жаралады

Мен шындықты сезінген кезде

Менің әкемнің де әкесі бар

Оны қалай өтетінімізді түсінбеу

Мен мәңгілік көк боламын ба?

Мен күнде білдім

Ол тек тереңірек өседі

Неліктен мен оны осында мәңгілікке ұстай алмаймын?

Сондықтан мен толқындарды аламын

Мен әлсіз болған кезде қалқып жүремін

Суда серуендеу сені сағынады

ХОР

Менің қаным

Біз әлі де күресеміз

Біз бәріміз оны үйге айналдыруға тырысамыз

Менің барлық махаббатым мәңгі сенікі

Оны өзіңізбен алыңыз, өзіңізбен                                                                                                                            өзіңіз         |

Менің барлық махаббатым мәңгі сенікі

Оны өзіңізбен алыңыз, ешқашан бармайтыныңызды айтыңыз

Мен бала болған кезімде

Менің жүрегім ауыр болды