Heart of Life - Kina Grannis

I write you letters from right to left

See if you have desire yet

To decipher what I said

And learn secrets from my head

And it was hard for me to say

Those three words that are so brave

Almost kept them locked away

Deep inside where they’d be safe

Always trying to find

A safer place to hide

Always felt I was protecting my heart and mind

Heart and mind

But it seems like to really feel like

I cannot hide

My heart and mind

And I don’t know why I get shy

Tucked away inside my mind

Scared to let someone inside

I sit silent in disguise

Day I found a strength inside

Just by finally realizing

Is it truth that is inside

That I really cannot hide

My heart and mind

I always felt I was protecting my heart and mind

Heart and mind

But it seems like to really feel like

I cannot hide

My heart and mind

I cannot hide

My heart and mind

Мен сізге оңнан солға әріп жазамын

Сізде әлі қалауыңыз бар-жоғын қараңыз

Менің айтқанымды аудару үшін

Менің басымнан құпияларды үйреніңіз

Маған айту қиын болды

Бұл үш сөз соншалықты батыл 

Оларды құлыптауға дерлік қалдырды

Олар қауіпсіз болатын жерде тереңдікте 

Әрқашан табуға тырысады

Жасыратын қауіпсіз орын

Әрқашан жүрегім мен ойымды қорғайтынымды сезіндім

Жүрек пен ақыл

Бірақ бұл шынымен де сезілетін сияқты

Мен жасыра алмаймын

Менің жүрегім мен санам

Неліктен ұялатынымды білмеймін

Менің санамда                                                                                                                                   

Біреуді ішке кіргізуге қорықтым

Мен басып     үндеме                       үлде                                                                      отырамын

Мен іштей бір күш таптым

Ақырында түсіну арқылы

Ішінде жатқан шындық па?

Мен жасыра алмаймын

Менің жүрегім мен санам

Мен әрқашан жүрегім мен ойымды қорғайтынымды сезіндім

Жүрек пен ақыл

Бірақ бұл шынымен де сезілетін сияқты

Мен жасыра алмаймын

Менің жүрегім мен санам

Мен жасыра алмаймын

Менің жүрегім мен санам