The Oriental Jasmine - KIM

Jasmina comes from another land,

One by one she meets your friends.

We love the way she cooks.

Between the walls you cast a glance.

Jasmina sings a melo tunes,

She plays the songs we love,

A rainbow falls on the floor.

We have lost our words

For a shinny girl, shinny eyes.

She will join our world.

Open eyes, open arms.

Jasmina comes from another land,

(We're gonna be friends)

(we're gonna make some noise.)

One by one she meets your friends.

We love the way she cooks.

Between the walls you cast a glance.

(Fellows and friends)

(we're gonna love them all.)

Jasmina sings a melo tunes,

She plays the songs we love,

A rainbow falls on the floor.

We have lost our words

For a shinny girl, shinny eyes.

She will join our world.

Open eyes, open arms.

We have lost our words

For a shinny girl, shinny eyes.

She will join our world.

Open eyes, open arms.

(We're gonna be friends,

We’re gonna make some noise.

Fellows and friends,

We’re gonna love them all.)

We stumble, we fall, but we follow your roads.

(You're gonna teach us more and more,

We’re gonna learn about your friends and lords.)

You’re gonna teach us, we’re gonna learn more.

(Arabian girl, a jewel in a box,

A precious bird from an ancient world.)

We’ll follow your dances, your roads and your romance.

A rainbow falls on the floor.

We have lost our words

For a shinny girl, shinny eyes.

She will join our world.

Open eyes, open arms.

We have lost our words

For a shinny girl, shinny eyes.

She will join our world.

Open eyes, open arms.

We have lost our words

For a shinny girl, shinny eyes.

She will join our world.

Open eyes, open arms.

Жасмина басқа елден келеді,

Ол сіздің достарыңызбен бірінен соң бірі кездеседі.

Біз                              | |

Қабырғалардың арасына бір қарасаңыз.

Жасмина әуендер айтады,

Ол біз жақсы көретін әндерді ойнайды,

Кемпірқосақ еденге түседі.

Біз сөзімізді жоғалттық

Жылтыр қызға, жылтыр көзге.

Ол біздің әлемге қосылады.

Ашық көз, ашық қол.

Жасмина басқа елден келеді,

(Біз дос боламыз)

(біз шу шығарамыз.)

Ол сіздің достарыңызбен бірінен соң бірі кездеседі.

Біз                              | |

Қабырғалардың арасына бір қарасаңыз.

(Достар мен достар)

(біз олардың барлығын жақсы көреміз.)

Жасмина әуендер айтады,

Ол біз жақсы көретін әндерді ойнайды,

Кемпірқосақ еденге түседі.

Біз сөзімізді жоғалттық

Жылтыр қызға, жылтыр көзге.

Ол біздің әлемге қосылады.

Ашық көз, ашық қол.

Біз сөзімізді жоғалттық

Жылтыр қызға, жылтыр көзге.

Ол біздің әлемге қосылады.

Ашық көз, ашық қол.

(Біз дос боламыз,

Біз шу шығарамыз.

Жолдастар мен достар,

Біз олардың барлығын жақсы көреміз.)

Біз сүрінеміз, құлаймыз, бірақ біз сіздің жолдарыңызды қадағалаймыз.

(Сіз бізге көбірек  үйрететін боласыз,

Біз сіздің достарыңыз бен мырзаларыңыз туралы білетін боламыз.)

Сіз бізге үйретесіз, біз көбірек білеміз.

(Араб қызы, қораптағы асыл тас,

Ежелгі дүниенің бағалы құсы.)

Біз сіздің билеріңізді, жолдарыңызды және романтикаңызды бақылаймыз.

Кемпірқосақ еденге түседі.

Біз сөзімізді жоғалттық

Жылтыр қызға, жылтыр көзге.

Ол біздің әлемге қосылады.

Ашық көз, ашық қол.

Біз сөзімізді жоғалттық

Жылтыр қызға, жылтыр көзге.

Ол біздің әлемге қосылады.

Ашық көз, ашық қол.

Біз сөзімізді жоғалттық

Жылтыр қызға, жылтыр көзге.

Ол біздің әлемге қосылады.

Ашық көз, ашық қол.