Төменде әннің мәтіні берілген Wildfire , суретші - Kim Fowley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kim Fowley
As I been…
Somebody’s been setting fire in my neighborhood
An old car has been…
Somebody… somebody tell me
Where’s that
And who’s been setting a fire?
Wildfire!
It’s wild f-f-fire!
The fire inspector came up into the street and he said to me, he said real
quick, he said
«How do you know- how do you know, how do you know, how do you know,
how do you know, how do you know, how do you know, how do you know,
how do you know… how- how?»
Yeah, I asked him:
I said «how do you know?»
I said «how do you know, really?
How do you know?
How do you know?»
And I said to the fire chief, I said
«What bothers you about everything?»
(Reality)
I said, «what bothers you about everything?»
I said, «what bothers you about everything?»
(Reality)
A little bit louder, please (Reality!)
A little bit faster, please (Reality!)
A little faster (Reality, reality!)
A little louder (Reality! Reality!)
Yeah!
La lalala!
So… get a-a-a a sight of reality!
Oh, I say you say rea-
Oh, somebody open up the lampshade
Somebody, somebody get up off their chair
Somebody tell me, what bothers you about reality?
Everything!
What bothers you about everything?
Reality, yeah!
(Reality!)
(Reality!) Yeah!
(Reality!) Yeah, yeah, yayayaya yaya (Reality!)
Oh yeah!
(Reality)
Oh yeah!
(Reality!)
O-oh yeah (Reality!)
Chachachachacha (Reality)
Oh…
Yeah…
I’m not crazy
I’m just going to sleep right now, it’s quiet
Ayayayo let’s go to sleep, sleep
I wanna go to sleep, wanna go to sleep, huh-ah!
Ah-hah, ah!
I wanna go 'sleep, I wanna go 'sleep, I wan' go 'sleep
Help me go 'sleep
Help me go 'sleep
Help me go asleep
Help me go asleep (Sleep)
How many times do we…
Мен болғандай…
Біреу менің көршімде от жағып жатыр
Ескі көлік…
Біреу... маған біреу айт
Ол қайда
Ал кім от қойып жатыр?
Өрт!
Бұл жабайы өрт!
Өрт инспекторы көшеге шықты да, ол маған, ол шын деді
тез, деді ол
«Сен қайдан білесің, қайдан білесің, қайдан білесің, қайдан білесің,
сен қайдан білесің, қайдан білесің, қайдан білесің, қайдан білесің,
сіз қайдан білесіз... қалай-қалай?»
Иә, мен одан сұрадым:
Мен «қайдан білесің?»
Мен «сен қайдан білесің, шынымен?
Сіз қалай білесіз?
Сіз қалай білесіз?»
Мен отқа келдім, - дедім мен
«Сізді не алаңдатады?»
(Шындық)
Мен: «Сізді не нәрсеге бөленіңіз?» Дедім.
Мен: «Сізді не нәрсеге бөленіңіз?» Дедім.
(Шындық)
Біраз қаттырақ, өтінемін (Шындық!)
Сәл жылдамырақ, өтінемін (Шындық!)
Біраз жылдамырақ (Шындық, шындық!)
Аздап қаттырақ (Шындық! Шындық!)
Иә!
Ла лалла!
Сонымен... шындықты көріңіз!
О, мен айтамын, сен айтасың...
Ой, біреу абажурды ашсын
Біреу, біреу орындықтан тұр
Біреу маған айтшы, сізді шындыққа не алаңдатады?
Барлығы!
Сізді не нәрсеге алаңдатады?
Шындық, иә!
(Шындық!)
(Шындық!) Иә!
(Шындық!) Иә, иә, яяяя яя (Шындық!)
О иә!
(Шындық)
О иә!
(Шындық!)
О-о иә (Шындық!)
Чачачачача (шындық)
О...
Иә…
Мен жынды емеспін
Мен қазір ұйықтайын деп жатырмын, тыныш
Аяяо ұйықтайық, ұйықтайық
Мен ұйықтағым келеді, ұйықтағым келеді, иә!
Ах-ха, аа!
Мен ұйықтағым келеді, ұйықтағым келеді, ұйықтағым келеді
Маған ұйықтауға көмектесіңіз
Маған ұйықтауға көмектесіңіз
Маған ұйықтауға көмектесіңіз
Ұйықтауға көмектесіңіз (Ұйқы)
Біз неше рет…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз