No Devotion - Killswitch Engage
С переводом

No Devotion - Killswitch Engage

  • Альбом: Atonement II B-Sides for Charity

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:22

Төменде әннің мәтіні берілген No Devotion , суретші - Killswitch Engage аудармасымен

Ән мәтіні No Devotion "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Devotion

Killswitch Engage

Оригинальный текст

You have left me here to bleed

(You have left me here to bleed)

But you won’t get the best of me

(Won't get the best of me)

Always grasping onto something

That’s just out of my reach

Caught between familiar feelings

Of anxiety and peace

Condition to the pain

Holding on to my disdain

Give it all until the emptiness

Is all that remains

You have left me here to bleed

There is no devotion

But you won’t get the best of me

I have no devotion

I can see the doubt in your eyes (Doubt in your eyes)

It’s just yourself that you despise

Victimized, twist the knife inside the wound

Paralyzed so the pain won’t die soon

Trap me under, hold me down

Suffocate, in your bitterness I drown

You have left me here to bleed

There is no devotion

But you won’t get the best of me

I have no devotion

Crawling on my hands and knees

My anger becomes my peace

You won’t get the best of me

I have no devotion

When you’ve given everything

And have nothing left to lose

When you come back to life (To life)

Break this cycle of abuse

Are you strong enough?

Can you give it up?

And when you’ve left this all behind

Your spirit will heal in time

No devotion

You have left me here to bleed

There is no devotion

Crawling on my hands and knees (Hands and knees)

My anger becomes my peace (My peace)

You won’t get the best of me

No devotion

Перевод песни

Сіз мені осында қан кетуге қалдырдыңыз

(Сіз мені қан кету үшін осында қалдырдыңыз)

Бірақ сіз мен үшін ең жақсы нәрсені ала алмайсыз

(Мен үшін ең жақсы болмайды)

Әрқашан бір нәрсені ұстану

Бұл менің қолымнан тыс

Таныс сезімдер арасында қалды

Мазасыздық пен тыныштық

Ауырсыну жағдайы

Менсінбеуімді ұстау

Бос болғанша бәрін беріңіз

Қалғанының бәрі

Сіз мені осында қан кетуге қалдырдыңыз

Берілу жоқ

Бірақ сіз мен үшін ең жақсы нәрсені ала алмайсыз

Менде беру жоқ

Мен сенің көздеріңнен күмәнді көремін                         к  көзі            к      к           

Тек өзіңді менсінбейсің

Жәбірленуші, жараның ішіндегі пышақты бұраңыз

Ауыруы тез басылмауы үшін сал ауруына шалдыққан

Мені ұстаңыз, ұстаңыз

Тұншығып, сенің ащылығыңда батып кетем

Сіз мені осында қан кетуге қалдырдыңыз

Берілу жоқ

Бірақ сіз мен үшін ең жақсы нәрсені ала алмайсыз

Менде беру жоқ

Менің қолдарым мен тізелерімде

Менің ашуым тыныштығыма айналады

Менен жақсылық ала алмайсыз

Менде беру жоқ

Сіз бәрін берген кезде

Және жоғалтатын ештеңе қалмады

Сіз өмірге қайта келгенде (өмірге)

Бұл теріс пайдалану циклін  үзіңіз

Сіз жеткілікті күштісіз бе?

Одан  бас тарта аласыз ба?

Ал сіз мұның бәрін артта қалдырған кезде

Уақыт өте келе рухыңыз сауығып кетеді

Берілу жоқ

Сіз мені осында қан кетуге қалдырдыңыз

Берілу жоқ

Қолдарым мен тіземмен жорғалау

Менің ашуым менің тыныштығыма айналады (Менің тыныштығым)

Менен жақсылық ала алмайсыз

Берілу жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз