I Feel Alive Again - Killswitch Engage
С переводом

I Feel Alive Again - Killswitch Engage

Альбом
Atonement II B-Sides for Charity
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219060

Төменде әннің мәтіні берілген I Feel Alive Again , суретші - Killswitch Engage аудармасымен

Ән мәтіні I Feel Alive Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Feel Alive Again

Killswitch Engage

Оригинальный текст

One last caress in a world so desperate

Holding on to a shred of hope only by a thread

Waiting for someone, someone to be there

To remind us that we can heal our disrepair

Can we not see there is a need

A need to disconnect this cycle of dismay

This desperation is now deeper than you know

Longing to hear a voice to say you’re not alone

So with these words I’m reaching out

To say that I fought through and found my way again

This is where it all began

I found the strength to try again

I feel alive again

I feel alive again

I fight beyond the pain

Looking through the darkness, the nothing, the worthlessness

Longing for the light

Beyond the grey of sorrows song

Before the fall is where the last hope is found

Desperate for a release

To give just a glimpse of peace

A fleeting clarity

A sense of things beyond our eyes

We may never be complete

But in this life we seem to feel alive

I feel alive again

I feel alive again

Alive

I fight beyond the pain

Перевод песни

Үмітсіз дүниеде соңғы рет сипау

Үміттің үзіндісін бір жіппен ғана ұстаңыз

Біреудің, біреудің болуын күту

Жарақатымызды жайықтай алатынымызды  еске алу үшін

Бізде қажеттілік бар ма?

Бұл мазасыздық циклін ажырату қажет

Бұл шарасыздық қазір сіз білетіннен де терең

Жалғыз емес екеніңізді білдіретін дауысты естігіңіз келеді

Сондықтан осы сөздермен мен қол созамын

Күресіп, қайтадан жолымды таптым деп айту

Мұның бәрі басталды

Мен қайталап көруге күш таптым

Мен қайтадан тірі сезінемін

Мен қайтадан тірі сезінемін

Мен ауыртпалықсыз күресемін

Қараңғылыққа қарап, ештеңені, түкке тұрғысызды

Жарықты аңсау

Мұңның сұр әні

Күзге дейін соңғы үміт талады

Шығарылымды күтуде

Бейбітшіліктің бір көрінісін беру үшін

Өтпелі анықтық

Біздің көзімізден тыс нәрселерді түсіну

Біз                                                                                                                                                                     |

Бірақ бұл өмірде  біз тірі      тірі                  тірі         тірі             тірі              тірі                                                                                                                                                                                             •

Мен қайтадан тірі сезінемін

Мен қайтадан тірі сезінемін

Тірі

Мен ауыртпалықсыз күресемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз