Things We Share - Killah Priest
С переводом

Things We Share - Killah Priest

Альбом
The Best Of and A Prelude To The Offering
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177110

Төменде әннің мәтіні берілген Things We Share , суретші - Killah Priest аудармасымен

Ән мәтіні Things We Share "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Things We Share

Killah Priest

Оригинальный текст

I burped upon my mothers skirt, threw up it church

Lift my little head, looked around the room, that alert

At first I seen two ladies who reminded me of a nurse

The first creatures I seen while coming to this Earth

In search, my mind still seeking

I seen this little lady life her little arms, shouting glory while she reading

Curiosity, I start reaching for her book

My mommy took my little head, laid me on her shoulders and shook

Almost went to sleep but no not this time

A lot on this young toddlers mind

Dreams of kings, and graveyards and thrones and dollar signs

No one interpret but I guess this day was my purpose

I lift my head again and start searching

My ancestors brought from Africa on the slave ships

Now return in the air with first class trips

Passenger six, window seat, relax and viewing the fish

The trees, the seas are blue like the jewels on my fist

From the islands of Costa Rica we share the same life

Children play with marbles of gold, return the plight

We share the same life, we share that same life

I heard his voice in the side of my ears, mad raspy but clear

So I start to turn around real slow, y`all know

I`m shaking and stuff, that baby thing about to fall

You might laugh but I`m two inches tall

Finally, I see this black man in a black robe

His hair all white, turning pages, saying lets read Job

And above him this white image on a cross

Then suddenly, a light enters my thoughts

Indian Gods look like them, Chinese Buddha looks like them

Arab`s Muhammad look like them

I thinking why I`m in an all black church

But then Jesus have to have white skin

Like him, it`s kind of frightening

That`s why everybody else prosper `cause they won`t convert to me

Your own are supposed to always come first

Not only that but Moses was Pharaoh`s favourite

Made ruler over everything, lay with Egyptian maidens

And Pharaoh loved Moses like his own

Same lips, same nose, same skin tone

Even Hebrews hated Moses, they thought he was Egyptian

Put Ramzi and him together they couldn`t tell the difference

And learn this fact, history proved that

Ancient Egyptians were always and still is black

That makes Moses, Joseph, Jesus and David

The same colour as the tribe chained on the slave ships

Not only that but Moors ruled in Spain

For a thousand years they reigned, we complete that chain

We have black scholars like J. Rogers

While the devil government praise their dollar

I pray for the day they holler

Перевод песни

Мен анамның юбкасын басып, шіркеуді лақтырып жібердім

Кішкентай басымды көтеріп, бөлмеге қарадым, бұл ескерту

Алдымен мен медбике туралы еске салатын екі ханымды көрдім

Мен осы Жерге келе жатқанда көрген алғашқы жаратылыстар

Іздеуде, ойым әлі де іздейді

Мен бұл кішкентай ханымның кішкентай қолдарымен өмір сүріп жатқанын көрдім, ол кітап оқып отырып даңқ айтып айғайлады

Қызығушылығым, оның кітабына қол соза бастадым

Анам менің кішкентай басымнан алып, иығына жатқызып, селк етті

Ұйқыға дерлік кетті, бірақ бұл жолы жоқ

Бұл жас бүлдіршіндердің ойларында көп нәрсе бар

Патшалардың, зираттардың, тақтардың және доллар белгілерінің армандары

Ешкім түсіндірмейді, бірақ бұл күн менің  мақсатым болды деп ойлаймын

Мен басымды қайта көтеріп іздей бастадым

Менің ата-бабаларым құлдық кемелермен Африкадан әкелген

Енді бірінші дәрежелі саяхаттармен әуеге оралыңыз

Алтыншы жолаушы, терезедегі орындық, демалу және балықты қарау

Ағаштар, теңіздер жұдырығымдағы асыл тастардай көгілдір

Коста-Рика аралдарынан                                                                                                      өмірім                         өмірім                              өмірім |

Балалар алтын мәрмәрмен ойнап, қиын жағдайды қайтар

Біз бірдей өмірмен бөлісеміз, біз сол өмірге бөлісеміз

Мен оның даусын құлағымның бүйірінен естідім, ессіз, бірақ анық

Сондықтан мен баяу  бұрыла бастаймын, бәріңіз білесіздер

Мен дірілдеп жатырмын, бала құлап қала жаздады

Сіз күле аласыз, бірақ менің бойым екі дюйм

Ақыры, мен осы қара адамды қара шапанмен көремін

Шаштары ағарып, Аюпты оқиық деп парақтап

Оның үстінде кресттегі ақ сурет

Сонда кенет ойыма бір нұр кіріп кетті

Үнді құдайлары оларға ұқсайды, қытайлық Будда оларға ұқсайды

Араб Мұхаммед соларға ұқсайды

Мен барлық қара шіркеуде неге екенімді ойлаймын

Бірақ Исаның терісі ақ болуы керек

Ол сияқты, бұл қорқынышты

Сондықтан басқалардың бәрі гүлденеді, өйткені олар мені қабылдамайды

Өзіңіздікі әрқашан бірінші орында тұруы керек

Бұл ғана емес, Мұса перғауынның сүйіктісі болды

Барлығына билеуші ​​етіп, Мысырдың қыздарымен жатты

Перғауын Мұсаны өз баласындай жақсы көрді

Бірдей ерін, бірдей мұрын, бірдей тері реңі

Тіпті еврейлер Мұсаны жек көрді, олар оны мысырлық деп ойлады

Рамзи мен оны біріктіріңіз, олар айырмашылықты айта алмады

Ал мынаны біліңіз, тарих дәлелдеген

Ежелгі мысырлықтар әрқашан және әлі де қара болды

Бұл Мұса, Жүсіп, Иса және Дәуітті құрайды

Құлдық кемелердегі шынжырмен байланған тайпамен бірдей түсті

Испанияда бұл ғана емес, маврлар билік етті

Олар мың жыл бойы билік жүргізді, біз бұл тізбекті аяқтаймыз

Бізде Дж. Роджерс сияқты қара нәсілді ғалымдар бар

Ібіліс үкіметі олардың долларларын мақтайды

Мен олардың айқайлаған күні үшін дұға етемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз