Not About Me Anymore - Kikki Danielsson

The winter came early and there’s frost on the ground

And the footsteps when I’m walking

Makes an empty sound

The night is filled with stars

But I’m not among them anymore

The lights are out and I’m thrown out the back door

I’m thinking about the times when life was sweet

I had everything I wanted, I was young and free

But nothing last forever and I guess

This is the ed of the road

And I don’t know where I’m going

But I know where I started from

But it’s not about me anymore

It’s not about me anymore

Now I can see, whatever will be

It’s not about me

My life’s been in the limelight with diamonds and pearls

Always the headline news on top of the world

I’ve been singing my heart out

And the crowd always asked for more

Now I’m out here in the dark and

I can’t find my way back home

But it’s not about me anymore…

Қыс ерте келіп, жерде аяз бар

Ал мен жүрген кездегі қадамдар

Бос дыбыс шығарады

Түн жұлдыздарға толы

Бірақ мен енді олардың қатарында емеспін

Жарық сөніп қалды, мен артқы есіктен лақтырып кеттім

Өмірдің тәтті болған кездерін ойлаймын

Мен қалағанның барлығына ие болдым, мен жас және еркін едім

Бірақ ештеңе мәңгілік емес және менің ойымша

Бұл жол дөңгелегі

Мен қайда бара жатқанымды білмеймін

Бірақ мен қайдан бастағанымды білемін

Бірақ бұл енді маған қатысты емес

Бұл енді маған қатысты емес

Енді мен қандай болатынын көремін

Бұл мен туралы емес

Менің өмірім гауһар тастар мен інжу-маржандардың назарында болды

Әрқашан әлемдегі ең басты жаңалықтар

Мен жүрегіммен ән айттым

Ал көпшілік үнемі көбірек сұрайды

Қазір мен бұл жерде қараңғыдамын және

Мен үйге қайтар жолымды таба алмаймын

Бірақ бұл енді мен туралы емес…