Төменде әннің мәтіні берілген Idag & imorgon , суретші - Kikki Danielsson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kikki Danielsson
Du, för mig finns bara du
Bara dig som jag ser
Jag vill bara ha mer och mer
Jag vet hur det borde va
Borde va här hos mig
För det är nåt i dig som jag ser
Och i en mycket bättre värld
Så är du alltid här
Idag och imorgon och från och med nu
Det finns ingen annan, det finns bara du
Det enda jag vill är att va där du är
I en mycket bättre värld
Idag och imorgon och hela mitt liv
Det finns inget annat, det finns bara vi
Och vad som än händer och vart du än går
Så finns jag där idag och imorgon ändå
Vi, det borde vara vi
Du och jag varje dag
Det är allt jag vill ha i mitt liv
Och i en mycket bättre värld
(Och i en mycket bättre värld)
Så är du alltid här
Idag och imorgon och från och med nu
Det finns ingen annan, det finns bara du
Det enda jag vill är att va där du är
I en mycket bättre värld
Idag och imorgon och hela mitt liv
Det finns inget annat, det finns bara vi
Och vad som än händer och vart du än går
Så finns jag där idag och imorgon ändå
Idag och imorgon ändå
Jag kommer alltid va här
(Idag och imorgon och från och med nu)
Idag och imorgon
(Det finns ingen annan, det finns bara du)
Det enda jag vill är att va där du är
I en mycket bättre värld
Idag och imorgon och hela mitt liv
Det finns inget annat, det finns bara vi
Och vad som än händer och vart du än går
Så finns jag där idag och imorgon ändå
Сен, мен үшін сен ғанасың
Мен көргендей тек сен
Мен одан да көп нәрсені қалаймын
Мен оның қалай болуы керектігін білемін
Менімен бірге болуы керек
Өйткені сенде мен көріп тұрған бір нәрсе бар
Және әлдеқайда жақсы әлемде
Сондықтан сіз әрқашан осындасыз
Бүгін және ертең және қазірден бастап
Басқа ешкім жоқ, сен ғана барсың
Мен қалаған жалғыз нәрсе - сен тұрған жерде болу
Әлдеқайда жақсырақ әлемде
Бүгін мен ертең және менің бүкіл өмірім
Басқа ештеңе жоқ, біз ғана бармыз
Не болса да және қайда барсаңыз да
Сондықтан мен бүгін де, ертең де бармын
Біз, бұл біз болуымыз керек
Сіз және мен күнде
Менің өмірімде бар тілегім осы
Және әлдеқайда жақсы әлемде
(Және әлдеқайда жақсы әлемде)
Сондықтан сіз әрқашан осындасыз
Бүгін және ертең және қазірден бастап
Басқа ешкім жоқ, сен ғана барсың
Мен қалаған жалғыз нәрсе - сен тұрған жерде болу
Әлдеқайда жақсырақ әлемде
Бүгін мен ертең және менің бүкіл өмірім
Басқа ештеңе жоқ, біз ғана бармыз
Не болса да және қайда барсаңыз да
Сондықтан мен бүгін де, ертең де бармын
Бүгін де, ертең де
Мен әрқашан осында келемін
(Бүгін, ертең және бұдан былай)
Бүгін және ертең
(Басқа ешкім жоқ, сен ғана бар)
Мен қалаған жалғыз нәрсе - сен тұрған жерде болу
Әлдеқайда жақсырақ әлемде
Бүгін мен ертең және менің бүкіл өмірім
Басқа ештеңе жоқ, біз ғана бармыз
Не болса да және қайда барсаңыз да
Сондықтан мен бүгін де, ертең де бармын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз