Not a Bad Thing - Kidz Bop Kids
С переводом

Not a Bad Thing - Kidz Bop Kids

Альбом
KIDZ BOP Non Stop Pop
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267800

Төменде әннің мәтіні берілген Not a Bad Thing , суретші - Kidz Bop Kids аудармасымен

Ән мәтіні Not a Bad Thing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not a Bad Thing

Kidz Bop Kids

Оригинальный текст

Said all I want from you

Is to see you tomorrow

And every tomorrow

Maybe you’ll let me borrow, your heart

And is it too much to ask for every Sunday?

An while we’re at it throw in every other day to start

I know people make promises all the time

Then they turn right around and break them

When someone cuts your heart open with a knife and you’re bleeding

But I could be that guy to heal it over time

And I won’t stop until you believe it

'Cause baby you’re worth it

So don’t act like it’s a bad thing to fall in love with me

Cause you might fuck around and find your dreams come true with me

Spend all your time and your money just to find out that my love was free

So don’t act like it’s a bad thing to fall in love with me, me

It’s not a bad thing to fall in love with me, me

Now how about I be the last voice you hear tonight?

And every other night for the rest of the nights that there are

And every morning I just wanna see you staring back at me

'Cause I know that’s a good place to start

I know people make promises all the time

Then they turn right around and break them

Then someone cuts your heart open with a knife

Now you’re bleeding

Don’t you know that I could be that guy to heal it over time

And I won’t stop until you believe it

Cause baby you’re worth it

So don’t act like it’s a bad thing to fall in love with me

Cause you might fuck around and find your dreams come true with me

Spend all your time and your money just find out my love was free

So don’t act like it’s a bad thing to fall in love with me, me

It’s not a bad thing to fall in love with me, me

Not such a bad thing to fall in love with me

No I won’t fill your mind with broken promises

And wasted time

And if you fall

You’ll always land right in these arms

These arms of mine

Don’t act like it’s a bad thing to fall in love with me

Cause you might fuck around and find your dreams come true with me

Spend all your time and your money just to find out that my love was free

So don’t act like it’s a bad thing to fall in love with me, me

It’s not a bad thing to fall in love with me, me

Not such a bad thing to fall in love with me

If I had a pair of wings

I’d pick you up and fly you far away from here

And you’d put your worries upon my shoulders, my dear

Now I know I can’t save you

From the troubles of the world

And this sounds like such a silly thing

But if I could I’d fly you away

On a big old pair of wings

And if I had a pair of wings

I’d pick you up and fly you far away from here

And we’d fly so high up in the sky

Where the stars are so clear

And then I could save you

From the troubles of the world

And all you’d have to pack is your heart to bring

And there we are, you and me

Flying on a big old pair of wings

We keep getting older, the world keeps getting colder

Tell me when did we lose our way?

It’s so hard not to lose your mind in such crazy days

But if I had one wish I know what I’d wish for

There’s only one thing that’ll do

I’d fly away on this pair of wings with you

If I had a pair of wings

I’d scoop you up we’d fly away and disappear

Then you could put your worries upon my shoulders, my dear

And I know I can’t save you

From the troubles of the world

I know this sounds like such a silly thing

But if I could I’d fly you away

On a big old pair of wings

Now if I had a pair of wings

I’d pick you up and fly you far away from here

And I could stay right by your side and keep you so near

And then I could save you form the troubles of the world

And all you’d have to pack is your heart to bring

And there we are, you and me

Flying on a big old pair of wings

We keep getting older, the world keeps getting colder

Tell me when did we lose our way?

It’s so hard not to lose your mind in such crazy days

And if I had one wish I know what I’d wish for

There’s only one thing that’ll do

I’d fly away on this pair of wings with you

And if I had one wish I know what I’d wish for

There’s only one thing that’ll do

I’d fly away on this pair of wings with you

I said if I had one wish I know what I’d wish for

There’s only one thing that’ll do

I’d fly away on this pair of wings with you

Перевод песни

Сізден не қалайтынымды айтты

Ертең кездескенше

Және әр ертең

Мүмкін сіз маған жүрегіңізді қарызға алуға рұқсат етерсіз

Және әр жексенбі сұрайтын тым көп пе?

Біраз уақыттан кейін біз оны кез-келген күнде лақтырамыз

Мен адамдардың үнемі уәде беретінін білемін

Содан кейін олар оңға бұрылып, оларды сындырады

Біреу жүрегіңізді пышақпен кесіп алғанда және сіз қансырап жатқанда

Бірақ мен бұл жігіттің уақыт өте келе сауығып кетуі мүмкін

Мен сенбейінше тоқтамаймын

'Себебі, балақай сен оған лайықсың

Сондықтан маған ғашық болу жамандық сияқты әрекет етпеңіз

Себебі сіз менімен бірге жүріп, армандарыңыздың орындалатынын таба аласыз

Менің махаббатымның тегін болғанын білу үшін барлық уақытыңыз бен ақшаңызды жұмсаңыз

Сондықтан маған ғашық болу жамандық сияқты әрекет етпеңіз, мені

Маған ғашық болу жаман болмайды, мен

Енді мен бүгін түнде еститін соңғы дауыс болсам қалай?

Қалған түндер үшін басқа түнде

Әр таң сайын сенің маған қарап тұрғаныңды көргім келеді

'Себебі                                |

Мен адамдардың үнемі уәде беретінін білемін

Содан кейін олар оңға бұрылып, оларды сындырады

Содан кейін біреу жүрегіңізді пышақпен кесіп алады

Енді қан кетіп жатырсың

Уақыт өте келе ауруды емдейтін жігіт болатынымды білмейсің бе?

Мен сенбейінше тоқтамаймын

Себебі балам, сен оған лайықсың

Сондықтан маған ғашық болу жамандық сияқты әрекет етпеңіз

Себебі сіз менімен бірге жүріп, армандарыңыздың орындалатынын таба аласыз

Барлық уақытыңызды және ақшаңызды жұмсаңыз, менің махаббатымның тегін болғанын біліңіз

Сондықтан маған ғашық болу жамандық сияқты әрекет етпеңіз, мені

Маған ғашық болу жаман болмайды, мен

Маған ғашық болу жаман нәрсе емес

Жоқ Мен сенің ойыңды орындалмаған уәделермен толтырмаймын

Және босқа уақыт

Ал егер құлап қалсаңыз

Сіз әрқашан дәл осы құшақта қонасыз

Бұл қолдарым

Маған ғашық болу жаман болмаңдар

Себебі сіз менімен бірге жүріп, армандарыңыздың орындалатынын таба аласыз

Менің махаббатымның тегін болғанын білу үшін барлық уақытыңыз бен ақшаңызды жұмсаңыз

Сондықтан маған ғашық болу жамандық сияқты әрекет етпеңіз, мені

Маған ғашық болу жаман болмайды, мен

Маған ғашық болу жаман нәрсе емес

Менің жұп қанаттарым болса

Мен сені алып кетіп, осы жерден алыс жерге ұшыр едім

Ал сен өз уайымыңды менің иығыма артар едің, қымбаттым

Енді мен сені құтқара алмайтынымды білемін

Дүниедегі қиыншылықтардан

Бұл ақымақ нәрсе сияқты

Бірақ қолымнан болса сені ұшырып жіберер едім

Үлкен ескі жұп қанатта

Ал менің жұп қанаттарым болса

Мен сені алып кетіп, осы жерден алыс жерге ұшыр едім

Біз аспанда өте биік ұшатын едік

Жұлдыздар сонша мөлдір

Сонда мен сені құтқара алар едім

Дүниедегі қиыншылықтардан

Және сіз буып-түстегіңіз керек еді

Міне, сен және мен

Үлкен ескі жұп қанатында ұшады

Біз қартайып жатырмыз, әлем салқындап барады

Айтыңызшы, біз қашан жолымыздан  адасқанбыз?

Осындай ессіз күндерде есін жоғалтпау  қиын

Бірақ бір тілегім болса не тілерімді білемін

Бір ғана нәрсе орындалады

Мен сенімен осы қос қанатпен ұшар едім

Менің жұп қанаттарым болса

Мен сені алып кетер едім, біз ұшып кетіп, жоғалып кететін едік

Сонда сен уайымыңды менің иығыма жүктесең болады, қымбаттым

Мен сені құтқара алмайтынымды білемін

Дүниедегі қиыншылықтардан

Мен бұл дыбыстарды осындай үнсіз сияқты білемін

Бірақ қолымнан болса сені ұшырып жіберер едім

Үлкен ескі жұп қанатта

Енді егер қос қанаттарым болса 

Мен сені алып кетіп, осы жерден алыс жерге ұшыр едім

Мен сенің жаныңда қалып, сені жақын ұстай аламын

Сонда мен сені дүниенің қиыншылықтарынан құтқара аламын

Және сіз буып-түстегіңіз керек еді

Міне, сен және мен

Үлкен ескі жұп қанатында ұшады

Біз қартайып жатырмыз, әлем салқындап барады

Айтыңызшы, біз қашан жолымыздан  адасқанбыз?

Осындай ессіз күндерде есін жоғалтпау  қиын

Ал бір тілегім болса не  тілерімді  білемін

Бір ғана нәрсе орындалады

Мен сенімен осы қос қанатпен ұшар едім

Ал бір тілегім болса не  тілерімді  білемін

Бір ғана нәрсе орындалады

Мен сенімен осы қос қанатпен ұшар едім

Мен бір тілегім болса не тілерімді білемін дедім

Бір ғана нәрсе орындалады

Мен сенімен осы қос қанатпен ұшар едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз