sydney, hongkong - Kid Milli, THAMA
С переводом

sydney, hongkong - Kid Milli, THAMA

Год
2019
Язык
`корей`
Длительность
206910

Төменде әннің мәтіні берілген sydney, hongkong , суретші - Kid Milli, THAMA аудармасымен

Ән мәтіні sydney, hongkong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

sydney, hongkong

Kid Milli, THAMA

Оригинальный текст

너 땜에 비행기 시간도 땡겼어

너가 나에게 흥미가 떨어지면 어떻게 하나

난 그냥 불안해서, yeah

샀던 기념품을 죄다 꺼냈어 다

일은 너무 바빠서 창에 커튼을 치고

어두운 방에 하루 종일 드라마나 보고 싶어

가끔은 신경 쓰기 싫어

그게 너가 귀찮다는 말은 아냐

괜히 요즘 예민해

밖 공긴 내겐 칼날같이 느껴지는 건 내 기분 탓인지

Yeah, yeah, yeah

Sydney 아님 Tokyo 아님 Hong Kong

어딜가든 사람이 곁에 있지만 넌 없어

내 하루의 시작은 맨날 다른 곳

저기 행복한 저 연인들

딱 1년전 우리 둘 모습이 겹쳐 보여, uh

너무 어린 채로 많은 것을 가진 탓인지

그때 지금 나는 다른 것은 하나도 없는데

이젠 어느 곳이든 갈 수 있는데 네겐 못가

우리가 우리였을 때 넌 어떤 것이 떠올라

멀어져 또 다시, 지금 너와 나 거리

I got to keep saying that I’m sorry

That I’m sorry, sorry, yeah

먼지처럼 별거 아닌 fuckin' story

You feelin' love baby, 그냥 흘러 내비둬

모든 게 괜찮아질 거라고

At the Eiffel, at the Cat Street

At the 4성 호텔 eat that different 조식

At the Deus ex Machina

At the Opera, I see these mans and girls

Why they laugh, 이해 못 해

미세먼지가 없는 곳에 내 심장은 붉어져

씻긴 먼지 탓인지 여기선 널 더 그리워해

조금 있음 landing, 그런 뒤에는 take off

창문 커튼을 꼭 칠 거야, 위가 무서워서

Yeah, 그럼 나는 혼자야, 너와 같이

넌 이럴 때 어떤 생각을 했어?

yeah

Yeah, 아마 우린 여기까진 거 같애

라는 장문의 문자를 쓰다 지워

이게, uh, 몇번째인지도 몰라 너가 싫은 건 아닌데

좋다는 건 우리가 만났을 때 더욱 증폭돼

혼자이긴 싫어 둘이 되어 더 혼자 된 듯해

거리만큼 우린 떨어진 듯해

I feel you from 47th street, yeah

Wish I could vibe with you in LA

This bitches lookin' at me right now

Stop trippin' now, 난 니가 필요해

아직도 모르겠어, 딱히 중요하지는 않지만

나 당장 서울로 going back to you, yeah

멀어져 또 다시, 지금 너와 나 거리

I got to keep saying that I’m sorry

That I’m sorry, sorry, yeah

먼지처럼 별거 아닌 fuckin' story

You feelin' love baby, 그냥 흘러 내비둬

모든 게 괜찮아질 거라고

Перевод песни

Сенің арқаңда мен ұшу уақытын аңсадым.

Маған деген қызығушылығың жоғалса ше?

Мен жай ғана алаңдаймын, иә

Сатып алған сувенирлердің бәрін алып шықтым

Жұмысым көп болғандықтан, терезеге перделерді жаптым

Мен қараңғы бөлмеде күні бойы драма көргім келеді

Кейде қамқорлық жасауды жек көремін

бұл сізді ренжітетіндігіңізді білдірмейді

Мен бұл күндері өте сезімталмын

Көңіл-күйімнен бе, сырттағы ауа маған пышақ сұққандай?

Иә, иә, иә

Сидней немесе Токио немесе Гонконг емес

Қайда барсам да қасымда біреу бар, бірақ сен жоқсың

Менің күнім әр күні басқа жерден басталады

Сол бақытты ғашықтар

Осыдан тура бір жыл бұрын екеуміз бір-біріне ұқсамайтынбыз

Мүмкін менің жастығым соншалықты көп болуы мүмкін емес

Енді менде басқа ештеңе жоқ

Енді мен кез келген жерге бара аламын, бірақ саған бара алмаймын

Біздің кезімізде не есіңізде қалды

Тағы да алыста, енді сен де, мен де алыстамыз

Мен кешірім сұраймын деп айта беруім керек

Кешіріңіз, кешіріңіз, иә

Шаңға ұқсамайтын сұмдық әңгіме

Сіз нәрестені жақсы көретіндігіңізді сезінесіз, тек оның ағып кетуіне жол беріңіз

бәрі жақсы болады деп

Эйфельде, Мысық көшесінде

4 жұлдызды қонақүйде таңғы асты басқаша ішіңіз

Deus ex Machina-да

Операда мен осы жігіттер мен қыздарды көремін

Олар неге күледі, мен түсінбеймін

Ұсақ шаң жоқ жерде жүрегім қызарып кетеді

Бәлкім, шайылған шаңнан болар, мен сені осында көбірек сағындым

Сәл қонып, содан кейін ұшыңыз

Мен міндетті түрде терезе перделерін жабамын, өйткені менің ішім қорқады

Иә, онда мен сенімен жалғызбын

Сіз осындай уақытта не ойладыңыз?

Иә

Иә, мүмкін біз осындамыз

Ұзын мәтінді жазыңыз және өшіріңіз

Бұл қандай сан екенін білмеймін, сені ұнатпайтыным емес

Кездескен кезде жақсылықтар көбейеді

Мен жалғыз қалғым келмейді

Бір-бірімізден алыстап кеткен сияқтымыз

Мен сені 47-ші көшеден сезінемін, иә

Мен сізбен ЛА-да сергек болғанымды қалаймын

Мына қаншықтар дәл қазір маған қарап тұр

Енді саяхаттауды доғар, сен маған керексің

Мен әлі білмеймін, бірақ бұл маңызды емес

Мен қазір Сеулге қайтамын, иә

Тағы да алыста, енді сен де, мен де алыстамыз

Мен кешірім сұраймын деп айта беруім керек

Кешіріңіз, кешіріңіз, иә

Шаңға ұқсамайтын сұмдық әңгіме

Сіз нәрестені жақсы көретіндігіңізді сезінесіз, тек оның ағып кетуіне жол беріңіз

бәрі жақсы болады деп

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз