Alive (Nightmare) - Kid Cudi, Ratatat
С переводом

Alive (Nightmare) - Kid Cudi, Ratatat

Язык
`Ағылшын`
Длительность
246760

Төменде әннің мәтіні берілген Alive (Nightmare) , суретші - Kid Cudi, Ratatat аудармасымен

Ән мәтіні Alive (Nightmare) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alive (Nightmare)

Kid Cudi, Ratatat

Оригинальный текст

Everytime, the moon shines I become alive, yeah

And everytime, the moon shines I become alive, yeah

I’m feeling strange in the night

I’m in myself I feel I’m thrown into a fight

Nowhere to run, nowhere to hide nothin’s right

My skin is burning when my rock begins to speak

There’s something going wrong with me

I am changing rapidly

I’m feeling stronger, more alert, I’m on the move

I smell her scent and I know I will find her soon (soon, soon)

The one to come and free me from this fate

I’ll find her, it’s not too late, hey, hey

Everytime, the moon shines I become alive, yeah

And everytime, the moon shines I become alive, yeah

I’m a beast in the night

I’m on the prowl and I’m hoping to find some light

You call it heaven, I can do it for the same

Ain’t nothing wrong I bin feasting on something brave

A sexy lady who’s pure, she has the cure, uh

I hope she can find a man within the beast, and

I hope she saves me from the curse I have to beat, hey

I hope she figures out a way to save my soul

Yeah, to save my heart, hey

Everytime, the moon shines I become alive, yeah

And everytime, the moon shines I become alive, yeah

Nananananananana, whoooa

Nanananananana

Nananananananana, whoooa

Nanananananana

I watch the sun collapse

And took up in the clizzoud

I am the lone wolf

Go where I wanna

Let the moon shine be the guide to the lizzight

Even when I stray away the light never left me, uh

I learn to follow my instinct

Talk about the light,

Rather that than the evil

Fill another place in a room full of people

Try and be the same bitch you know you’re not a sequel

You’re fate will be whatever it shall be (be, be, be, be)

We’ll fight no more,

I let these things just be (be, be, be)

Everytime, the moon shines I become alive, yeah

And everytime, the moon shines I become alive, yeah

Nananananananana, whoooa

Nanananananana

Nananananananana, whoooa

Nanananananana

Перевод песни

Ай жарқыраған сайын мен тірі боламын, иә

Ай жарқыраған сайын мен тірі боламын, иә

Түнде өзімді біртүрлі сезінемін

Мен өзімді төбелеске тастағандай сезінемін

Ешқандай жүгіреген жоқ, Нофиннің құқығын жасыра алмайсыз

Жартасым сөйлей бастағанда, менің терім  күйіп жатыр

Менімен бірдеңе дұрыс емес

Мен тез өзгеремін

Мен өзімді күштірек, сергек сезінемін, қозғалыстамын

Мен оның иісін сеземін және оны жақын арада табатынымды білемін (жақында, жақын арада)

Келіп, мені бұл тағдырдан босататын

Мен оны табамын, әлі де кеш емес, эй, эй

Ай жарқыраған сайын мен тірі боламын, иә

Ай жарқыраған сайын мен тірі боламын, иә

Мен түнде  хайуанмын

Мен аңдып жүрмін және жарық табамын деп үміттенемін

Сіз оны аспан дейсіз, мен де солай істей аламын

Ешқандай қателік жоқ, мен батыл нәрсеге тойып аламын

Таза сексуалды ханымның емі бар

Ол аңның ішінен бір адамды таба алады деп үміттенемін

Ол мені жеңуім керек қарғыстан құтқарады деп үміттенемін, эй

Ол менің жанымды сақтаудың жолын табады деп үміттенемін

Иә, жүрегімді сақтау үшін, эй

Ай жарқыраған сайын мен тірі боламын, иә

Ай жарқыраған сайын мен тірі боламын, иә

Нанананананана, уау

Нанананананана

Нанананананана, уау

Нанананананана

Мен күннің батқанын көремін

Ал қатты қатты                                                                                                                           |

Мен жалғыз қасқырмын

Мен қалаған жерге барыңыз

Айдың нұры кесіртке басшы болсын

Мен адасып кетсем де, жарық мені ешқашан қалдырмайды

Мен инстинктімді   үйренемін

Жарық туралы айту,

Жамандыққа қарағанда

Адамдарға толы бөлмеде басқа орынды толтырыңыз

Өзіңіздің жалғасы емес екеніңізді білетін қаншық болыңыз

Сенің тағдырың қандай болса да болады (бол, бол, бол, бол)

Біз енді соғыспаймыз,

Мен олардың жай ғана болуына рұқсат етемін (болу, болу, болу)

Ай жарқыраған сайын мен тірі боламын, иә

Ай жарқыраған сайын мен тірі боламын, иә

Нанананананана, уау

Нанананананана

Нанананананана, уау

Нанананананана

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз