Bleed - Kick the Robot
С переводом

Bleed - Kick the Robot

Альбом
Black Magic Radio Static
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236730

Төменде әннің мәтіні берілген Bleed , суретші - Kick the Robot аудармасымен

Ән мәтіні Bleed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bleed

Kick the Robot

Оригинальный текст

I was always the one

That never needed no help

But now I keep on asking all these questions to myself

Did I get it right?

Did I do okay?

Will mama love me like she did yesterday?

All I wanted was to bleed

Fall right out of the family tree

Is that wrong?

It’s gotta be wrong

Well I guess it’s wrong

But it feels so fucking right

So I will tell myself

That this is not my fault

But every time I get close to the answer all the lights go out

Is someone flicking the switch?

Is someone messing with me?

Did I do something so bad that mama just couldn’t bear to see?

That all I wanted was to bleed

Fall right out of the family tree

All I wanted was to sing

And curse the world when I was weak

Is that wrong?

It’s gotta be wrong

Well I guess it’s wrong

But it feels so fucking right

I’ll never see the other side of this cold dark veil

The others pass;

they never seem to fail

So I will stay the underdog so you’ve got something to root for

Try so hard and all they want is more and more and more

What seems simple

Just ain’t easy

I can’t take it

Anymore

Перевод песни

Мен әрқашан сол болдым

Бұл ешқашан көмекті қажет етпеді

Бірақ қазір                                 бұл              ›››ра›тарды _өзіме _ойлай беремін

Мен дұрыс түсіндім бе?

Мен жақсы жасадым ба?

Анам мені кешегідей сүйе ме?

Менің бар болғаны қан шығу болды

Отбасылық ағаштан құлап кетіңіз

Бұл дұрыс емес пе?

Бұл қате  болуы керек

Менің ойымша, бұл дұрыс емес

Бірақ бұл өте дұрыс сияқты

Сондықтан мен өзім айтамын

Бұл менің кінәм емес

Бірақ жауапқа жақын           бар                                   әр                         әр                                                                        ...

Біреу қосқышты сипап тұр ма?

Біреу менімен араласып жатыр ма?

Мен анамның көруіне шыдай алмайтындай жаман нәрсе жасадым ба?

Менің қалағаным қан кету болды

Отбасылық ағаштан құлап кетіңіз

Бар болғаны ән айтқым келді

Мен әлсіреген кезімде әлемге қарғыс айт

Бұл дұрыс емес пе?

Бұл қате  болуы керек

Менің ойымша, бұл дұрыс емес

Бірақ бұл өте дұрыс сияқты

Мен бұл суық қараңғы перденің екінші жағын ешқашан көрмеймін

Қалғандары өтеді;

олар ешқашан                                                                                                    |

Сондықтан менде герандтықта қаламын, сондықтан сізде тамыр бар

Қатты  тырысыңыз, сонда олар барған сайын көбірек болса ғана қалады

Қарапайым болып көрінетін нәрсе

Тек оңай емес

Мен оны қабылдай алмаймын

Тағы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз