Төменде әннің мәтіні берілген Танцы в дыму , суретші - Хайд аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Хайд
Феномен в том, что мы ведомы неведомо кем
Витрину за волю примет манекен, не видя цепей, как почувствовать плен?
Мы смотрим в упор на план и слепы, пока нам кормят кланы небыль
Клином клин — это не метод, выйдем лишь призраком из клеток
Я делаю то, что я делаю.
На плечах ангел и демон
Спорят до верного: черное — белое, кислое — спелое, доброе — скверное
От бестолковых ты толку не жди, денег от тех, кто их прячет в мешки
Жизнью рисуем границы мечты, у моей лишь — волны и штиль
Жить безликими?
— Нет.
И в лес дикими грех возвращаться
На пути нашем должен конец как раз начаться.
Ждем
И раз уж небо наш дом, давай сохраним его — красит шторм
Я прошу паузу, чтоб встретить любовь и распрощаться
Не буду гадать я, покуда бегу в никуда и окутан туманом
Зачем эти выборы, как я могу мимоходом с патроном крутить барабаны?
Заведомо верно: мое появление из неба и скверны — кино по роману
И роль моя — оборонять по дороге до цели крупиц караваны
Никто в погоне за добром добра не наживет
Скорее будет корчиться, как раненый в живот
Эта ниша абсурдна — замок на двери и товар не по ценам,
Но мне впору подходят эти танцы в дыму — я как раз под прицелом
Низкий старт, резкий вдох, чистый спирт
Едкий дым, частый грех, грустный стих
Честный взгляд, горизонт, и я не пойму
Что к чему, всё это — танцы в дыму
Низкий старт, резкий вдох, чистый спирт
Едкий дым, частый грех, грустный стих
Честный взгляд, горизонт, и я не пойму
Что к чему, всё это — танцы в дыму
Я дымом окутан и светом мечты, глупец, напуган
Вырос — мира врагу дам.
Мой шаг стал шире
Мы с залами ждём друг друга
В лихорадочной пляске был не тем, но пыльный день
За тополиной тенью вслед утонет в правдивой темноте
В мире что-то не так — значит во мне беда.
Нам так одиноко
Мы режем деревья, чтобы росли провода, ждём переменного тока
Нам парят, что сложно всё, что все мы — разные, и, может, мне кажется, но
Мы все приходим из одного места и в итоге уходим в одно
Время настанет мне развеять свой прах по морям.
Чтобы мир покорять
Я читаю свой парт по ролям, пою и танцую вам, как бард королям
Меня греет лишь свет фонаря, не надо бояться ни достатка, ни лишений
Время придет и я снова крикну: «MaryJane!
Поднять якоря!»
Куда меня ведет ДНК?
Официантка плечами пожмет и дольет кипятка
Тайны передавать по рукам надо нам
Чтобы мы отличали спираль от витка по кругу
Горячий ветер в лицо, мы на трехглавом гарцуем псе
Дым-машина на полную, танцуют все!
Низкий старт, резкий вдох, чистый спирт
Едкий дым, частый грех, грустный стих
Честный взгляд, горизонт, и я не пойму
Что к чему, всё это — танцы в дыму
Низкий старт, резкий вдох, чистый спирт
Едкий дым, частый грех, грустный стих
Честный взгляд, горизонт, и я не пойму
Что к чему, всё это — танцы в дыму
Всё это — танцы в дыму
Феномен в том, что мы ведомы неведомо кем
Витрину за волю примет манекен, не видя цепей, как почувствовать плен?
Мы смотрим в упор на план и слепы, пока нам кормят кланы небыль
Клином клин — это не метод, выйдем лишь призраком из клеток
Бізді басқарып отырған құбылыс, кім екенін ешкім білмейді
Манекен ерік үшін витрина алады, шынжырларды көрмей, тұтқынды қалай сезінуге болады?
Кландар бізді фантастикамен тамақтандырып жатқанда, біз жоспарға қарап, соқырмыз
Сына сына - бұл әдіс емес, біз тек елес ретінде торлардан шығамыз
Мен не істесем соны істеймін.
Періште мен жынның иығында
Оңға қарай таластырады: қара – ақ, қышқыл – піскен, жақсы – жаман
Ақымақ адамдардан ақыл күтпейсіз, сөмкеге тығып жүргендерден ақша күтпейсіз
Өмірде біз арманның шекарасын сызамыз, менде тек толқындар мен тыныштық бар
Бетсіз өмір сүру керек пе?
- Жоқ.
Ал жабайы орманға оралу күнә
Біздің жолымызда ақырзаман басталуы керек.
Күтеміз
Аспан біздің үйіміз болғандықтан, оны сақтайық - боран бояйды
Махаббатпен кездесіп, қоштасу үшін үзіліс сұраймын
Мен ешқайда қашып, тұманға оранғанша болжамаймын
Неліктен бұл сайлау, мен барабандарды меценатпен қалай кездейсоқ айналдырамын?
Әрине, шындық: менің аспаннан және кірден көрінгенім - романға негізделген фильм
Ал менің міндетім – астық мақсатына апаратын жол бойындағы керуендерді қорғау
Жақсылыққа ұмтылған адам жақсылыққа жете алмайды
Керісінше, ол асқазанда жараланған адам сияқты дірілдейді
Бұл тауашалар абсурд - есіктегі құлып және баға бойынша емес тауарлар,
Бірақ бұл түтіндегі билер маған дәл келеді - мен мылтық астында қалдым
Төмен старт, өткір тыныс, таза алкоголь
Ащы түтін, жиі күнә, мұңды аят
Адал көзқарас, көкжиек, мен түсінбеймін
Не керек, мұның бәрі түтіннің ішінде билеу
Төмен старт, өткір тыныс, таза алкоголь
Ащы түтін, жиі күнә, мұңды аят
Адал көзқарас, көкжиек, мен түсінбеймін
Не керек, мұның бәрі түтіннің ішінде билеу
Мен түтін мен арманның нұрына орандым, ақымақ, қорқамын
Өскен - жау ханымдарға тыныштық.
Қадамым кеңейе түсті
Біз бір-бірімізді залдармен күтеміз
Қызып тұрған биде бұрынғыдай емес, шаңды күн болды
Теректің көлеңкесінің артында ол нағыз қараңғылыққа батады
Дүниеде бірдеңе дұрыс емес - бұл менің қиындыққа тап болғанымды білдіреді.
Біз сондай жалғызбыз
Біз сымдарды өсіру үшін ағаштарды кесеміз, айнымалы токты күтеміз
Біз бәрі күрделі екеніне, бәріміздің басқаша екенімізге және маған солай көрінетініне ұшамыз, бірақ
Біз бәріміз бір жерден келеміз және ақырында бір жерге барамыз
Күлімді теңізге шашатын кезім келеді.
Әлемді жаулап алу үшін
Мен өз рөлдерімді оқып, патшаларға бард ретінде саған ән айтып, билеп беремін
Шамның жарығы ғана мені жылытады, берекеден де, жоқшылықтан да қорқудың қажеті жоқ.
Уақыт келеді, мен тағы айқайлаймын: «МэриДжейн!
Зәкірлерді көтеріңіз!
Менің ДНҚ мені қайда апарады?
Даяшы қыз иығын сермеп, қайнаған суды құяды
Біз құпияларды беруіміз керек
Шеңбердегі орамнан спиралды ажырату үшін
Ыстық жел бетке, үш басты итке мініп жүрміз
Түтін машинасы бар жылдамдықпен, бәрі билеп жатыр!
Төмен старт, өткір тыныс, таза алкоголь
Ащы түтін, жиі күнә, мұңды аят
Адал көзқарас, көкжиек, мен түсінбеймін
Не керек, мұның бәрі түтіннің ішінде билеу
Төмен старт, өткір тыныс, таза алкоголь
Ащы түтін, жиі күнә, мұңды аят
Адал көзқарас, көкжиек, мен түсінбеймін
Не керек, мұның бәрі түтіннің ішінде билеу
Мұның бәрі түтіннің ішінде билеу
Бізді басқарып отырған құбылыс, кім екенін ешкім білмейді
Манекен ерік үшін витрина алады, шынжырларды көрмей, тұтқынды қалай сезінуге болады?
Кландар бізді фантастикамен тамақтандырып жатқанда, біз жоспарға қарап, соқырмыз
Сына сына - бұл әдіс емес, біз тек елес ретінде торлардан шығамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз