When I Look Into Your Eyes - khai dreams, Lanie
С переводом

When I Look Into Your Eyes - khai dreams, Lanie

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
150370

Төменде әннің мәтіні берілген When I Look Into Your Eyes , суретші - khai dreams, Lanie аудармасымен

Ән мәтіні When I Look Into Your Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When I Look Into Your Eyes

khai dreams, Lanie

Оригинальный текст

I kinda like you, kinda think that you’re too much

You’re always knocking me off of my feet

I’m not against something like falling in love

But I’m not so sure if that’s what I need

I’m always making things harder than they need to be

Setting myself up just to crash and burn

So don’t you tell me that i’m just overthinking

I’ve always been a pretty slow one to learn

You know it’s hard to face the truth

'Cause I’m no open book and you’re overdue

But the pressure’s enticing

And I don’t owe a thing to you

Reading up on every sign so when I look into your eyes I know

I drive you crazy in my own special way

But I swear that I will never steer you wrong

This Valentine’s won’t mean a thing if you leave me

'Cause by your side’s right where I belong

I have my problems but I can’t make them yours too

Someone to lean on’s what I’m hoping for

I’ll wipe away your tears if your sleeve’s my tissue

There’s nothing else that I would adore

'Cause when you find love there’s not much you can do

No matter what it seems to catch me off guard

But the precious, enticing

And I don’t owe a thing to you

Reading up on every sign so when I look into your eyes I know

Перевод песни

Сіз маған ұнайсыз, сізді тым көп деп ойлаймын

Сіз мені үнемі аяғымнан құлатасыз

Мен ғашық болу сияқты нәрсеге қарсы емеспін

Бірақ бұл маған қажет екеніне сенімді емеспін

Мен әрқашан нәрселерді қажет болғаннан қиындатып отырамын

Мен жай ғана құлап, күйіп кететіндей етіп дайындап жатырмын

Ендеше, мені шектен тыс ойланып қалдым деп айтпайсыз ба

Мен әрқашан үйренуге өте баяу болдым

Шындықпен бетпе-бет келу  қиын екенін білесіз

Себебі мен ашық кітап емеспін және сіз кешіктіріп қалдыңыз

Бірақ қысым қызықтырады

Және мен саған бір нәрсе қарыз емеспін

Әр белгі бойынша оқу, сондықтан мен сіздің көзіңізге қараған кезде білемін

Мен сені өзімнің ерекше жолымда жынды етемін

Бірақ сені ешқашан                                      ешқашан                           ешқашан                сен                  әшқашан                                     әшқашан                               ����������������������������������������������...

Егер сіз мені тастап кетсеңіз, бұл Валентин күні ештеңені білдірмейді

Себебі мен тиесілі жерде сенің жаныңда

Менің проблемаларым бар, бірақ мен оларды да жасай алмаймын

Мен үміттенетін нәрсеге сүйенетін біреу

Жеңіңіз менің тінім болса, көз жасыңызды сүртемін

Мен ұнататын басқа ештеңе жоқ

'Себебі, сіз махаббатты тапқан кезде сіз жасай алатын көп нәрсе жоқ

Мені күзетші болып табылатын сияқты

Бірақ қымбат, тартымды

Және мен саған бір нәрсе қарыз емеспін

Әр белгі бойынша оқу, сондықтан мен сіздің көзіңізге қараған кезде білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз