Drifting Away - khai dreams
С переводом

Drifting Away - khai dreams

Альбом
Summer Is Like a Dream
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192500

Төменде әннің мәтіні берілген Drifting Away , суретші - khai dreams аудармасымен

Ән мәтіні Drifting Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Drifting Away

khai dreams

Оригинальный текст

If it’s all just a dream

Then I don’t ever want to wake up

I think I’ve had enough of this life and

I could lay here with you and

Watch the world turn

Never say a word

Drifting away on the various notes

She said she liked the way my voice hits the highs and the lows

How it reminded her of home

A familiar tone

I think we’ve been here before

A familiar zone

It’s just

All the days blend into one

It’s but a speck of a world under infinite suns

So I chase the in betweens of what I say and what I mean

Hoping for a better grasp of the life I lead

And the life I need

And what my life means

I’ve wasted too much time tryna hide my feelings

Now I just want me and you

To watch the sun set just soak in the view and

If it’s all just a dream

Then I don’t ever want to wake up

I think I’ve had enough of this life and

I could lay here with you and

Watch the world turn

Never say a word

And as these seasons change and they will change

I know these feelings they will last us till the very end

As the colors start to fade again

Your heart guides me through these rising winds

But now the world’s so different yeah the summer’s not the same

But it don’t matter cause I’ve got you here

I’ll stay by your side my dear

We will have nothing to fear

Перевод песни

Мұның бәрі арман болса

Содан мен   ешқашан                                                                                                                                                                     |

Менің ойымша, менде бұл өмір жеткілікті болды және

Мен бұл жерде сенімен бірге жата алар едім

Әлемнің айналуын бақылаңыз

Ешқашан сөз демеңіз

Түрлі ноталарға қозғалу

Ол менің дауысымның шыңды да, төменнен де шығатынын ұнататынын айтты

Оған үйден қалай еске салды

Таныс тон

Менің ойымша, біз бұрын осында болғанбыз

Таныс аймақ

Бұл жай

Барлық күндер бір-бірімен араласады

Бұл шексіз күн астындағы әлемнің түйіршіктері ғана

Сондықтан мен өзімнің айтқандарымның арқанын және не айтамын

Мен өмір сүретін өмірді жақсырақ түсіну үміт боламын

Маған қажет өмір

Менің өмірім нені білдіреді

Мен өз сезімімді жасыруға тым көп уақытымды жоғалттым

Енді мен тек мен және сенің қалаймын

Күннің батуын көру үшін жай ғана көрініске сіңіп кетіңіз

Мұның бәрі арман болса

Содан мен   ешқашан                                                                                                                                                                     |

Менің ойымша, менде бұл өмір жеткілікті болды және

Мен бұл жерде сенімен бірге жата алар едім

Әлемнің айналуын бақылаңыз

Ешқашан сөз демеңіз

Бұл жыл мезгілдері өзгерген сайын және олар да өзгереді

Мен бұл сезімдерді білемін, олар бізді аяғына дейін жалғастырады

Түстер қайтадан жаса бастағанда

Сенің жүрегің мені осы көтерілген желдер арқылы бағыттайды

Бірақ қазір әлем басқаша, иә, жаз бірдей емес

Бірақ бұл маңызды емес, себебі мен сені осында алдым

Мен сенің жаныңда боламын, қымбаттым

Бізде қорқатын ештеңе болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз