Төменде әннің мәтіні берілген Million Miles From Home , суретші - Keziah Jones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Keziah Jones
A million miles from home
I could shoot myself today
Set my soul free to roam
Upon this beach I lie today
Speeking to the sea
Dancing with the waves
Slipping throught your net
And there’s nothing you can say
A million miles I know
Yesterdays frowns were just a phase
When my sadness starts to show
Yesterdays nouns are verbs today
Kissing with the moon
Dancing with the sun
Blessed is the one
Who knows where we’r all from
A million miles, a million miles, a million miles
A million miles from home, from home
A million miles to go
In the trees I hear the breeze
And when my madness starts to show
Try the truth you will succeed
If you’re fishing out for me
We’ll see what’s cool today
Cuz if you’re afro’s obsolete
Then your skin is turning grey
A million miles from home
A million miles, yeah
I hope you find your way, or the way will find you
Hope you find your way, your way
Үйден миллион миль
Мен бүгін өзімді атып алар едім
Менің жанымды серуендеуге еркін |
Мен бүгін жағажайда жатырмын
Теңізге сөйлеу
Толқындармен билеу
Торыңыздан сырғып кету
Ал сіз айта алатын ештеңе жоқ
Мен білетін миллион миль
Кешегі қабақ түйістіру бір кезең болды
Менің мұңым көріне бастаған кезде
Кешегі зат есімдер бүгінгі етістік
Аймен сүйісу
Күнмен билеу
Берекелі
Бәріміз қайдан екенімізді кім білсін
Миллион миль, миллион миль, миллион миль
Үйден, үйден миллион миль
Миллион миль қалды
Ағаштарда мен желді естимін
Менің ақылсыздығым көріне бастағанда
Шындықты көріңіз, сіз жетістікке жетесіз
Мен үшін балық аулап жатсаңыз
Біз бүгін не жақсы екенін көреміз
Өйткені егер сіз афроның ескірген болсаңыз
Сонда теріңіз сұр түске боялады
Үйден миллион миль
Миллион миль, иә
Сіз өз жолыңызды табасыз немесе жол сізді табады деп үміттенемін
Сіз өз жолыңызды, жолыңызды табасыз деп үміттенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз